Взрослые жители города Динь-ле-Бен носят каменные плащи, а дети ходят по улицам в позолоченных масках, без которых им не позволено показываться на людях.
Макс Фрай. Большая телега.
Про Динь-ле-Бен я узнала из этой замечательной книги.
Динь-ле-Бен (фр. Digne-les-Bains, окс. Dinha) — город на юго-востоке Франции, префектура департамента Альпы Верхнего Прованса. Население — 17,6 тыс. жителей.
Расположен на реке Блеон. Город находится у подножия названных по его имени Предальп Динь. Это одна из самых малонаселённых префектур Франции.
История
Люди населяли место, где сейчас расположен Динь, ещё в доисторические времена. Название Dinia известно с I века н. э.
После Великой Французской революции Динь стал префектурой департамента, который тогда назывался «Нижние Альпы».
До 1988 официально назывался просто «Динь», затем были добавлены слова «-ле-Бен», что указывает на наличие в городе термальных источников.
Интересные факты
В окрестностях Диня обустроила своё тибетское жилище знаменитая путешественница Александра Давид-Неэль.
В 2006 газетой «Экип» Динь признан самым спортивным из малых городов Франции.
Если верить городской легенде, именно под Динем в 1950 г. устроили свою базу инопланетяне.
La fontaine monumentale - большой фонтан (1829 г.)
Digne-les-Bains : la place du Général de Gaulle avec la statue de Gassendi - Площадь генерала де Голля и памятник Пьеру Гасенди (французскому философу и математику)
L'église Notre-Dame du Bourg - Церковь Нотр-Дам-дю-Бур, храм, посвящённый Богородице существовал в этом месте уже в IV в.
La cathédrale Notre-Dame-du-Bourg : la nef - нёф
Notre-Dame-du-Bourg : un lion - лев у входа
Le centre ancien de la ville - старинные дома городского центра
Cathédrale Saint-Jérôme (XV - XVI s.) - Собор Сен-Жером XV - XVI в.
La cathédrale St Jérôme - собор Сен-Жером, колокольня
La "dalle à ammonites" - Одна из достопримечательностей города - "Плита аммонитов" (ископаемых морских моллюсков), находится в полутора км к северу. В известковой плите (возраст которой 200 млн. лет) хорошо видны следы порядка 1500 аммонитов
Виды города
La place du Général de Gaulle - площадь генерала де Голля
Grand Paris - Гран Пари - один из многочисленных городских отелей
Corso de la lavande - кортеж лаванды - проводится с 1946 г. в первые выходные августа
Динь-ле-Бен - столица лаванды, лавандовые поля в окрестноcтях города
La foire vide greniers - традиционная ноябрьская ярмарка Вид Гренье (пустой амбар?)
Le hameau de Courbons et ses abords - деревенька Курбон и её окрестности
Calvaire à Courbons (Digne les Bains) - придорожный крест в Курбоне (деревня рядом с Динь-ле-Беном)
"Новый бульвар" - Динь-ле-Бен на старой фотографии