• Авторизация


Выступление Манго и Кэт на международном конкурсе по спортивным бальным танцам во Франции 30-07-2010 02:12 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Смотались в начале июня во Францию, выступили на международном  конкурсе по спортивным бальным танцам ...


 

Впечатления обалденные - так далеко выступать мы еще не ездили - максимум был - Литва, Вильнюс - по сути  - ближнее заребежье, а вот Париж .... это уже совсем другой разговор! =D

Сперва о конкурсе: он проходил во французском городе Тур (карта)  -200 км от Парижа - очень милый город , спокойный , очень красивый и позитивный. Регстрация пар начиналась в 10 утра и в 9.30 мы, выгребясь из хостела на такси ломанулись воевать с французской танцевальной братией. "Забил заряд я в пушку туго, и думал - угощу ка друга - постой ка брат мусью! "=D

Регистрация прошла очень просто - очередь из танцоров была довольно длинная, но по детски непосредственные русские танцоры подошли к регистраторам, и для приличия немного поглядев на списки на ломаном английском объяснили, что вот мы русские - в вашем гламуре не сечем -помогите плиз - нам без очереди и помогли ))) регистрация стоила 25 евро с пары за весь день - выступать можно было в любых номинациях соответственно своему классу и выше. Мы с Кэт регистрировались на сайте организаторов турнира в категории БРОНЗА, ещё одна российская пара, что приехала с нами регистрировались по серебру и золоту. Забегая вперед скажу что они там по европейской программе всех и порвали )))

Спортивный комплекс в  Туре  - обычный , без какого либо французского шика, 

 

[показать]
[показать]

спортивные залы очень похожи на советские, раскраской и по духу=) , раздевалки крохотные и аскетичные.

[показать]
[показать]

Номера получили - один номер на все программы  -  удобно кстати ! и отправились изучать расписание заходов. Всё вроде там довольно прозрачно оказалосЬ, кроме одного критичного для нас факта  - как звучит по французски номер нашей пары - 46  -я не мог понять, обсудил на смеси языка жестов и ломаноого английского этот вопрос с одним из ихних танцоров - врубился  - звучит наш номер на их языке как "карон сиз" хотя вычленить это словосочетание из потока французского живого неадаптированного под русских полиглотов языка было очень непросто. Посему Манго предприимчиво ломанулся напрямую к апологетам жанра в судейскую коммисию  - там заседал замечательный во всех отношениях француз Дени Жако, пообещавщий нам  - на языке жестов и ломаном англо-французском ,что будет специально для лингвистических инвалидов из России говорить номер наших пар по английски, медленно и с выражением )))

[показать]

Успокоенные таким содействием авантюристы начали степенно и в меру скромно готовиться к выступлениям. Первой была европейская программа , посему пошли в ход галстуки жилетки и низкие каблуки. Погоняли простые цепочки сначала в спорт зале, потом перебрались в концертный зал, где уже было битком набито всякого французского танцующего народу. Пока разминались - уровень конкурернтов оценить не старались - одной заботы было - только бы все элементы цепочки конкурсной прогнать хотябы пару раз - а на паркете яблоку упасть негде , и все танцуют и у всех динамика ... Все как на нормальных обычных конкурсах, только говор вокруг сильно гламурный )))  

Думал выступления будут капиталистически пунктуально соответствовать вывешенному списку заходов, но ситуация порадовала прокосячиванием сроков. Лишний раз успели пройти свои цепочки - но уже за паркетом, путаясь между разминающихся конкурентов.

Спокойненько прошло начало, я бдительно следя за парами обозначенными в нашем заходе курил и отпивался минералкой - Кэт штудировала основные шаги  - квадрат медленного вальса. Веселуха началась когда мы вышли на паркет - вижу - наш заход, а вычленить наш номер в этом французском потоке экспрессивной речи ну нифига не получалось - так что выйдя на паркет, я энергично махал руками показывая на нашу пару и как бы рисуя знак вопроса - мол - наш заход ? Денни кивнул утвердительно и понеслось... Первый медленный вальс прошли так ... более менее  - сикось накось. Как то пришло понимние , что с таким танцеванием нам не то что в призовые места - нам до финала как слепому до кинематографа ... и тут... хехехе ...

между медленным и следующим  - пауза секунд в 10  - мы стоим, готовимся мысленно, настраиваемся - и происходит вынос мозга - играет веский вальс. Вообще то к такому повороту событий мы были не готовы ни разу - нам бы танго аль квикстеп ожидалось, а тут танец который Кэт вообще почти не знает, и мы его тнцевали то за всё время только раз пару - так  - косячно и на каких то вечерах... В общем я делаю морду тяпкой , приглашаю партнершу - рычу ей наухо мантру - " бёдра, плечи , руки" и давай вертеться  - хаха -музыку вроде не закосячили , а вот силует пары под конец венского получился довольно перекособоченным.

[показать]
[показать]
[показать]

Всё бы фигня но !  Без опыта венского к концу танца наша пара пришла несколько покачиваясь  - координация была уже ни к черту  - если я вроде остановился довольно четко врубаясь в свое положение в пространстве , то Кэт пришлось ещё поставить , довернуть , удержать, рыкнуть и оставить улыбаться с глазами полными кефали ))))

Впереди был квикстеп - быстрый динамичный танец, нас чутка штормило - я стоял выбирая траекторию движения  - Кэт определялась один у нее партнер или сразу два одинаковых наросло  - но главное  - лыбы приличные мы держали стойко и подбородки тянули вверх как завещал преподаватель %)

Поскакали в квик  - безумие продолжалось - я стал смотреть по сторонам - а как же танцуют наши французские товарищи. Вообще анализ ситуациии вдохновил не по детски  - танцевать сразу стало проще и сильно позитивнее  - увидев движения не в музыку, перекошенную осанку и пионерские расстояния между некоторыми танцующими парами я с ходу понял что в полуфинале мы не останемся и поднажал с экспрессией - стал улыбаться непосредственно судьям - наводя так сказать контакт в позитивном ключе. Скорее всего они со свойственным культурной нации тактом расценили эт зверские оскалы правильно и забегая вперед пропустили нас в финал что можно расценивать и как французскую вежливость  или как ярко выраженный инстинкт самосохранения.

[показать]
[показать]
[показать]
[показать]

Дальше было танго - в нём мы себя чуствовали очень уверенно - оттанцевали четко и с пафосом, гордо ушли с паркета, и давай готовиться к латине. Догадки были что сюрпризы с количеством танцев не закончились - и правда - на инфо бумажках в нашей категории по латино-американской программе радостно , кроме ожидаемых румбы, чачи и джайва красовалась самба. От уж чего мы почти не знали, и всячески последние 2 месяца косячили на занятиях , мотивируя тем что нафиг, - ибо не в конкурсной программе. Вышло как говориться боком.

Хотя латина ппрошла довольно спокойно и уверенно  - были косяки с музыкой на румбе - но вроде справились, а так на фоне остальных смотрелись очень даже прилично  - были косяки с заходами - фиг поймешь когда наш заход  - посему организаторы навострились вместе с номером говорить магическое слова "Раша" вместе с номером пары, да повторяли его пару раз для надежности  - и мы тогда преисполненные чувства собственного достоинства и гордости за родину выходили на паркет=)

В итоге по результатам соревнований оказались третьими в своей категории по европейской программе из 4 танцев - медленный вальс, венский вальс, квикстеп, танго и вторыми по латино-американской программе - чача, румба, саба, джайв. Места призовые оба, но немного удивил тот факт что там давали только кубки победителей - только первым парам , а всем кто  в финале ниже первого места - какие тозабавные купоны на скидки в интернет магазине ихнем ))) По мне бы лучшеб на медальки разорились - отя так больше стимул биться только за первое место - без компромисов . После выступлений подошли к организатору конкурса - французскому преподавателю бальных и латиноамериканских танцев атак же судье международной категории Денни Жако - познакомилисЬ, поболтали через переводчика и пообещались приехать снова , ибо пригласил  - так что впереди снова конкурс во франции  - дождаться бы только следующей весны =)

И там выдают только номера на бумажках, булавок и пластиковой обертки не было - потому номер по итогам так суров )))
[показать]
[показать]

Потом отмечали это в отличной французской пиццерии, потом шарашились по Парижу и всячески искали искали приключений  - но это история уже не про танцы )))

 

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
У моей знакомой в клубе Galla Dance тоже медальки отменили - выдавали какие-то картонные бумаги, где были отмечены номинации по танцам( Молодцы, что выиграли в этих номинациях. В следующий раз желаю вам отхватить золото в Париже!
AVE-Elvira 31-07-2010-04:25 удалить
Молодцы, что выступили и что третье место заняли. Ну, а главное, Париж увидели!
Dreaken_Sata_Atton, всё экономят бюджет , катронный символ достижений прям как в советском детстве ))) Спасибо - уж подготовимся теперь уж отожжем )))) AVE-Alvira, Спасибо ! 2 и 3 места =) А Париж не главное - красивый местами город конечно , но итальянские города по мне куда как прекрасней ...
Да.. В Париж, да танцевать- это действительно прятное событие.
Пешком_по_Москве, приятное и знаковое - теперь хочется поучаствовать в других странах - на примете Италия =)
поздравляю,так держать,пусть ваша мечта сбудется!
sibnw 29-06-2012-19:21 удалить
Мне понравилось как вы пишите Приглашаем вас на форум жителей Сибири!:drinks: Будем рады видеть нового участника в нашей тесной компании


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Выступление Манго и Кэт на международном конкурсе по спортивным бальным танцам во Франции | Компот_из_ломтиков_Манго - Блог о скетчинге, пейзаже и архитектуре. Кичигин Эдуард | Лента друзей Компот_из_ломтиков_Манго / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»