• Авторизация


Bild.de: Густав попал в аварию (upd: фото&видео) 05-11-2008 21:08 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Густав из Tokio Hotel попал в аварию

Трамвай врезался в его BMW.
В 15 часов во вторник Густав стоял в пробке в городе Магдебург. Решив объехать пробку Густав поехал по трамвайным путям. Там на черный BMW 3ей серии, принадлежащий барабанщику налетел двигавшийся позади трамвай. Автомобиль вынесло на правую полосу движения, в результате чего в аварию были вовлечены еще две автомашины (BMW и VW).

Вместе с Густавом в авто находилась Катарина Кречмар (29), сестра спортивного директора ганбольного клуба SCM Штефана Кречмара. Третьим пассажиром был Денни Е. (29) из Гамбурга. Все трое получили легкие телесные повреждения и были доставлены для амбулаторного лечения в клинику Магдебурга.

Нарушение правил дорожного движения не останется безнаказанным: против Густава будет возбуждено дело по статье «Причинение телесных повреждений по неосторожности».

Однако у барабанщика есть повод быть в хорошем настроении: в четверг вечером он вместе со своими согруппниками приглашен в Ливерпуль на церемонию награждения European Music Awards. Парни из Магдебурга номинированы в двух категориях.
Перевела Stern*** специально для www.tokiohotel.ru
__
 


 
 
О_О :'(
Сомневаюсь насчет повода быть в хорошем настроении...
Мальчик, как же так?((
 
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
mamavi 05-11-2008-21:32 удалить
Господи! Сначала - ступор и темнота, а сейчас -боль от осознания того, что Густик травмирован. Пусть и незначительно, пусть он сам виноват в этом ( как сказано ), но... Боже! Это так страшно... Очень страшно... Пусть у Густава всё будет хорошо, пусть наш солнечный медвежонок будет благополучен всегда, пусть судьба бережёт его. Больше ничего не могу говорить, мысли в башке смешались. Плохо...
Vampkisska 05-11-2008-21:37 удалить
......................... посто нет слов Густав поправляйся скорее................... Ты нам очень нужен живой и здоровый!!!!
Little_Padme 05-11-2008-22:45 удалить
Это страшно. Страшно не тем, что случилось, это неприятно, а страшно тем, что могло бы быть... Почему все так? Вчера приехала с похорон... Насмерть человека машина убила... Человеческая жизнь на волоске висит, и дорожнотранспортные аварии - первое место по количеству погибших и пострадавших... Поэтому руки затряслись, как увидела это... Густав, Густав...
Шарет 06-11-2008-08:08 удалить
Надеюсь, все обойдется... Либо я удостоверюсь в том, что то, что боишься потерять теряещь в первую очередь...
ШоККи 06-11-2008-18:29 удалить
??!! 0_0 что, что такое произошло.. как так?! Хорошо, что все осались живы.. Густав, поаккуратней надо!! Не пугай нас больше так! А то мое сердце чуть не остановилось!
mamavi 06-11-2008-18:33 удалить
Мой муж, глядя на меня "никакую", успокаивал, как мог, и объяснил доходчиво, что концепция запад.машинок, в частности, BMW, состоит в том, что при лобовом столкновении удар гасится всем корпусом, при этом салон не деформируется. А при боковом столкновении ещё срабатывают доп. подушки безопасности. В общем, травмочки д.быть незначительными. Сейчас смотрю нем.MTV по спутнику, там счётчик времени, сколько осталось до церемонии ( 4,5 часа ), и думаю, как там Густик? Тяжело ему будет, наверное, физически. А послезавтра мальчишки уже в Америке выступают, в Питтсбурге. Мля.....
mamavi 06-11-2008-19:23 удалить
Я всегда-всегда говорила, что Густав самый заводной и взрывной среди всей четвёрки, несмотря на внешнюю невозмутимость! Вот, к сожалению моему глубочайшему, его темперамент и проявился в этом происшествии!... (((((-:
Little_Padme 06-11-2008-22:13 удалить
mamavi, ага, спешил на гандбольный матч, видимо... xD


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Bild.de: Густав попал в аварию (upd: фото&видео) | Gustav_Wolfgang_Schafer - ...Die Freiheit Endet Hier... | Лента друзей Gustav_Wolfgang_Schafer / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»