Дневник Gustav_Wolfgang_Schafer
Лента друзей - Дневник - Полная версия
Little_Padme (Gustav_Wolfgang_Schafer)
Scans и перевод
15-11-2007 21:38
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
"МУЖЧИНЫ МОГУТ ПЛАКАТЬ"
Густав из Токио Отель считается настоящим остряком, чей колкий юмор непобедим!
В интервью Hey! первоклассный ударник показал также и свою задумчивую сторону...
В интервью Hey! первоклассный ударник показал также и свою задумчивую сторону...
"Считается, что мужчины не могут одновременно выполнять несколько дел. Я докажу вам обратное!" - обещает Густав.
И правда: с наслаждением поедая свою лазанью, он добросовестно заполняет анкеты, откалывает смешные трюки, барабанит - как истинно прирожденный ударник - по столу и отвечает на вопросы Hey!
И правда: с наслаждением поедая свою лазанью, он добросовестно заполняет анкеты, откалывает смешные трюки, барабанит - как истинно прирожденный ударник - по столу и отвечает на вопросы Hey!
SEXY "PUSSYS"
Hey!: -Ты можешь наслаждаться всей этой суетой вокруг вас?
Густав: - Еще бы. Замечательно, когда так много удается. И я люблю вечеринки после шоу. Правда, некоторые бывают по-настоящему скучными, но классных тоже много.
Hey!: - Например?
Густав: - Было замечательно в Лиссабоне после MTV-Awards. Рядом с девушками - прежде всего Pussycat Dolls - у мужчин отвисает челюсть, глаза вылезают из орбит и ты смотришь им в след!
Hey!: - Есть ли определенный тип женщин, который тебе нравится?
Густав: - Ну да. Ясно, что хорошая фигура - это сексуально, но я прежде всего смотрю женщине в глаза. она должна быть уверенна в себе И быть ласковой - я считаю, что обниматься - это суперклассно.
Hey!: - С твоей подругой все закончилось...
Густав: - Да, это исходило от нас обоих. Просто у нас было мало времени друг для друга.
Hey!: - Переживаешь?
Густав: - О, уже все Окей, у меня все очень хорошо.
Hey!: - А если тебе становится плохо? Плачешь ли ты тогда?
Густав: - Конечно. Это уже случалось. Почему парни не могут плакать?
Густав: - Конечно. Это уже случалось. Почему парни не могут плакать?
Hey!: - А ты помнишь, когда делал это в последний раз?
Густав: - Хм... Когда смотрел "Гладиатор", в конце...
Густав: - Хм... Когда смотрел "Гладиатор", в конце...
ШОКОАЛЛЕРГИЯ.
Hey!: - И что тогда? Ты утешаешься шоколадом?
Густав: - Было бы прекрасно, но я пытаюсь удержаться от этого. У меня аллергия на сладкое и мне нельзя шоколад.
Густав: - Было бы прекрасно, но я пытаюсь удержаться от этого. У меня аллергия на сладкое и мне нельзя шоколад.
Hey!: - Аллергия на шоколад? Бедный!
Густав: - Есть вещи и похуже.
Густав: - Есть вещи и похуже.
Hey!: - Конечно. Существует ли что-то такое, что ты бы охотно изменил?
Густав: - Я охотно управлял бы миром (обдуманно). Ну да, мы говорим о Германии.
Густав: - Я охотно управлял бы миром (обдуманно). Ну да, мы говорим о Германии.
Hey!: - Какой закон ты издал бы первым?
Густав: - Налоговая система должна быть основательно изменена. Я не вижу проблемы в том, что политики много зарабатывают. Но должны ли быть все эти льготы? И государство слишком мало содействует молодежи. К сожалению, я до сих пор не мог голосовать.
Густав: - Налоговая система должна быть основательно изменена. Я не вижу проблемы в том, что политики много зарабатывают. Но должны ли быть все эти льготы? И государство слишком мало содействует молодежи. К сожалению, я до сих пор не мог голосовать.
Hey!: - Ты сможешь уже в следующий раз. Мы слышали, что ты очень воодушевленно собираешь...
Густав: - Эти маленькие шарики из стержней ручек. У меня уже примерно 5 000 штук.
Густав: - Эти маленькие шарики из стержней ручек. У меня уже примерно 5 000 штук.
Hey!: - О Господи! Теперь можно вообразить, что скоро будет находиться в письмах твоих фанатов!
Густав: - Я едва ли могу расчитывать на это...
Густав: - Я едва ли могу расчитывать на это...
АНКЕТЫ:
Что для тебя является изменой: флирт, поцелуй, секс?
Флирт - окей
Поцелуй - смотря куда
Секс - это совсем не прокатит
Что для тебя является изменой: флирт, поцелуй, секс?
Флирт - окей
Поцелуй - смотря куда
Секс - это совсем не прокатит
В каком возрасте у тебя был первый Французский поцелуй?
Ну я плохо помню. Примерно в 14/15 лет.
Ну я плохо помню. Примерно в 14/15 лет.
Самый странный слух, по-твоему, о тебе/вас?
Что Билл - женщина.
Что Билл - женщина.
Что самое дорогое ты бы купил на 1.000.000 Евро?
300.000 Евро пожертвовал бы на Ford Mustang Shelby GT500
Ударные, ударные, ударные и собственную студию.
300.000 Евро пожертвовал бы на Ford Mustang Shelby GT500
Ударные, ударные, ударные и собственную студию.
Translate by Padmochka aka Little_Padme
При копировании материалов ссылка на сообщество
Комментарии (1):
Little_Padme
15-11-2007-22:13
удалить
Ооооо.... я уже не могу даже нормально откомментировать, куча эмоций было, когда переводила... Эти шарики из стержней чего стоят! 
И он еще потом сосчитал 
Миром управлять... надо же... кровь Адольфа не дремлет в немцах
В ообщем, я в ауте... Ах да, на полную безупречность перевода не претендую 
И он еще потом сосчитал 
Миром управлять... надо же... кровь Адольфа не дремлет в немцах
В ообщем, я в ауте... Ах да, на полную безупречность перевода не претендую 
как звучал лозунг Адольфа Гитлера "Deutschland uber ales"!)))
Ангел_сумерек
16-11-2007-11:35
удалить
Мдя. Пока прочла, чуть не поплохело. Шарики от ручек... Мда, Диагноз!
ДеВачКА_ГуСтиКа
16-11-2007-17:15
удалить
спасибочки девАчки=))мну стыбзилА=)данке шон))симпа от мну прилагается))
Little_Padme
16-11-2007-18:13
удалить
ДеВачКА_ГуСтиКа,большое пожалуйста)))Мы стараемся
Ангел_сумерек, мальчик жгет Я вот думаю...мож это шутка такая?))))
Ё_л_К_а_, да! Мир еще услышит о герр Шефере
Вот, кстати, данная крутая машинка)))
[640x444]
Ангел_сумерек, мальчик жгет Я вот думаю...мож это шутка такая?))))
Ё_л_К_а_, да! Мир еще услышит о герр Шефере
Вот, кстати, данная крутая машинка)))
[640x444]
Комментарии (1):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Scans и перевод | Gustav_Wolfgang_Schafer - ...Die Freiheit Endet Hier... |
Лента друзей Gustav_Wolfgang_Schafer
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»