садхаво хрдайам махйам садхунам хрдайам тв ахам
мад-анйат те на джананти нахам тебхйо манаг апи
"Святые - это мое Сердце, и в их сердцах - Я и только Я. Они не знают никого, кроме Меня, и поэтому Я признаю Своими лишь их одних."
КОММЕНТАРИЙ: Этот стих из "Шримад-Бхагаватам" (9.4.68) связан с недорозумением, возникшем между Дурвасой Муни и царем Амбаришей. Это недорозумение привело к тому, что Дурваса Муни попытался убить Махараджа Амбаришу, и тогда, чтобы защитить царя-преданного, перед Дурвасой вдруг появилось прославленное оружие Господа - диск Сударшана-чакра. Преследуемый чакрой Дурваса Муни в страхе бросился искать защиты у всех великих полубогов на райских планетах. Полубоги оказались бессильны помочь ему, и Дурваса Муни стал молить о пощаде Господа Вишну. Но Господь Вишну посоветовал ему просить прощения не у Него, а у Махараджа Амбариши. В этот момент Господь произнес цитируемый стих.
Господь самодостаточен, Ему не ведомы трудности, и потому Он всем вердцем заботится о Своих преданных. Он готов возвысить и защитить всех, кто нашел прибежище у Его лотосных стоп. Подобная ответственность ложиться и на плечи духовного учителя. Истинный духовный учитель заботится о том, чтобы ученики, которые предались ему как представителю Господа, продвигались по пути преданного служения. Верховный Господь ВСЕГДА помнит о тех, кто нашел прибежище у Его лотосных стоп и искренне старается познать Его.
(Шри Чайтанья-чаритамрита, Ади-лила, том первый,глава 1, текст 62).
