Это цитата сообщения
Avadatta_devi_dasi Оригинальное сообщениеЯгьясени. Рожденная из пламени
[300x441]
В приложении - роман орисской писательницы Пратибхи Рай "Ягьясени".
Пратибха Рай - выдающаяся орисская писательница-романист. В своих произведениях она пытается выявлять то, что скрыто от широких масс завесой тайны. Она пишет на разные темы; в ее романах находят отражения бесконечные противоречия современной жизни, людская отчужденность, философия гедонизма,
коррупция в узких политических кругах и падение нравов.
В Ориссе (Индия) книга Пратибхи Рай «Ягьясени» стала бестселлером и
неоднократно переиздавалась. Художественное повествование от лица главной героини - Ягьясени (Драупади), наложенное на события древнеиндийского эпоса "Махабхарата", представляет собой не только увлекательное чтение, но будет полезно в частности тем, кто интересуется бхакти-йогой или практикует ее. Е.С. Шиварама Свами, духовный лидер венгерской общины ИСККОН, в свое время позаботился о том, чтобы книгу перевели на венгерский для местных преданных.
На русском "Ягьясени" впервые была издана в 2011 году в Днепропетровске.
В 2012 году книга была переиздана в Твери и распространяется через московское издательство "Философская книга".
Пер. с ория: Прадип Бхаттачарья
Пер. с англ.: Кришна-карттика даси (главы 1-12), Авадатта деви даси (главы 12-57)
Редактор: Авадатта деви даси
Приятного и полезного чтения!