http://v.foto.radikal.ru/0705/e1/7b9ce14dbaf4.jpg
Про имя Ганыча:
Alex: С Ганычем (Gang) всё было несколько сложнее.
Stewart: Да, с Ганычем всё сложнее. У него фамилия – Осечкин. Осечки ассоциируются прежде всего с оружием, а оружие по английски будет “Gun”. Это прозвище прижилось, но как-то сподручнее, или вернее сказать сподъязычнее, было называть его Ганычем. А затем “Gun” плавно перешло в более оригинальное – “Gang”.
ЗЫ:Каюсь,взяла с другого сообщества.