кто знает, тот поймёт.

выхожу из дома, мимо проезжает помятая "девятка" с елкой на крыше (с корнями. видимо, сажать куда-то будет). Первая (машинальная) мысль: "Автосалочник".