Chad Harbach "The Art of Fielding"
Человеку, прочитавшему больше слэшных фиков, чем книг, очень странно читать книгу, похожую на качественный слэшный макси. Книгу про однополые отношения, ай мин. Нет, разумеется, это только одна из линий, но она там есть, и я не могу не думать о ней больше других, в конце концов, благодаря ей я вышла на эту книгу и мне есть, очень есть, с чем сравнивать.
Узнала я о ней, как уже писала, начитавшись прекрасных фиков автора lonelywalker , которого всем настоятельно рекомендую, даже если вы не жалуете слэш: такой прекрасный язык не в каждой книге встретишь.
Книга хорошая - про бейсбол, любовь и, самое главное, взросление. Чрезвычайно одаренный юный бейсболист, которого ломает нелепая случайность; президент колледжа, взаимно влюбившийся в студента-гея на сорок лет младше него, и президентская дочь, запутавшаяся в своей жизни так, что непонятно, где верх, где низ; капитан бейсбольной команды с больными коленями и отсутствием перспектив, у которого есть только чрезвычайно одаренный юный бейсболист, команда и - с определенного момента - президентская дочь. Команда - как я люблю - прайслесс дикхедс. Страдания отмерены с умом, персонажи живые и славные, конец скорее хороший, чем плохой.
Написано очень мило, язык временами чудесно кружевной.

"We have three options," Mike said. "We can go to Bartleby's, which is a bar. We can go to my house, which is a mess. Or we can drive around until my car breaks down, which will be soon."

...Professor Eglantine seemed as sensitive as a skinned knee...

He set the full mug of coffee down on the edge of Affenlight's desk with an air of finality. Perhaps he was exercising his right to refuse hospitality, or maybe he took milk.

Never too drunk to use whom.

It had been forty-two years since he'd lost his virginity. He'd never thought then that he would lose it again. He felt a touch of sadness now that it had happened, now that he knew what it was like. Not because it wasn't enjoyable, or wouldn't be repeated, but because one more of life's mysteries had been revealed.

Perhaps he'd been too permissive and tolerant a parent, and thereby forced Pella to grow up too fast. Or perhaps he'd never been tolerant enough to accommodate a girl of Pella's talents. Or perhaps he'd raised her perfectly, but every other parent in the world had miserably erred, and so Pella, precisely because of her perfect upbringing, had been forced to find her own way.

Men were such odd creatures. They didn't duel anymore, even fistfight had come to seem barbaric, the old casual violence all channeled through institutions now, but still they loved to uphold their ancient codes. And what they loved even more was to forgive each other.

...a soul isn't something a person is born with but something that must be built, by effort and error, study and love.

И есть еще одна штука в этом деле, которая пленяет меня невообразимо во всех хороших американских вещах - вполне космополитичная атмосфера и при этом очень острое американское самосознание. Самую клюквенную американскую клюкву в моих глазах спасает то, как они гордятся собой, тем, что они американцы, тем, что было в их истории; они могут принять, впитать, ассимилировать ценности других народов, но в первую очередь они американцы и никогда об этом не забывают, и за это я их очень уважаю. Ну а Харбах - отнюдь не клюква к тому же. Президент Аффенлайт - просто квинтэссенция этого американоцентризма: он может иметь манеры англичанина, разбираться в вине и одежде, как француз, быть аккуратным и педантичным, как немец, но он американец до мозга костей.
Меня несколько смутило финальное решение великолепной четверки по поводу Аффенлайта, но оно, возможно, еще уляжется. Во всяком случае, Оуэн толкнул прекрасную речь.
И возвращаясь к слэшу в каноне. Практически в каждом фике про ферст тайм есть юст - нереализованное сексуальное влечение - долгий ли, короткий, мучительный или даже приятный, скорее предвкушение, чем, собственно, юст, но он есть. Здесь его почти нет. Вот президент понимает, вот едет с мальчиком в больницу, вот мальчик с мамой приходят к нему в гости - и вот они уже целуются на залитым лунным светом линолеуме. А там уж и до кушетки в президентском кабинете дошло, а там уж и до номера в отеле рукой подать. И как-то вот ощущение незавершенность от такой скорости и отсутствия терзаний и душевных мук. Хороший, несопливый, красивый юст написать сложно; современному мужику, наверно, очень-очень сложно, даже даровитому; лучше совсем никакого юстаса, чем розовые сопли по окну, иссеченному струями безжалостного дождя. Но мне не хватило совсем чуть-чуть более глубоких сомнений президента в приемлемости его действий.
Автора постараюсь отслеживать.

Стивен Кинг "Мизери"
Мне почему-то кажется, что фильм лучше. Я не знаю, как там расставлены акценты, но мне было бы интереснее и где-то страшнее читать про просвунившую весь мозг фанатку, чем про очередного мрачного сумасшедшего. Уж больно Энни похожа на огромную армию кинговских мужей/отцов/других мужиков-булли, которые либо сами по себе адский ад ходячий, либо в конце концов становятся орудием темных сил (тм).
Тем не менее я как обычно просидела всю книгу с пересохшим от ужаса и восторга ртом и выпученными глазами. Это ж Кинг.