• Авторизация


Не забудьте покудахтать! :) 18-12-2007 16:29 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Как на Западе видят наш Новый год

Накануне православного Рождества и Нового года ряд западных изданий, в том числе британская газета The Mirror, опубликовали материалы о том, как отмечают эти праздники в России. Какими именно источниками пользовались авторы, не известно, но российские праздники в западном изложении приобрели весьма странный вид.

"В России религиозный праздник Рождества уже давно заменен на Фестиваль зимы, но некоторые традиционалисты в дальних уголках страны все еще празднуют его", - такими словами начинается заметка.

По мнению западных журналистов, в рождественский сочельник русские "кудахчут", чтобы их курицы лучше неслись, а рождественский ужин состоит из 12 блюд. Основное праздничное блюдо - это, разумеется, борщ. Также русские едят капусту, фаршированную просом.

Однако настоящий культурный шок у большинства россиян вызовет утверждение, что подарки на Рождество им издревле приносит совсем не Дед Мороз со Снегурочкой.

По мнение западных специалистов по России, у нас детям подарки дарит Бабушка (Babushka). "По легенде, когда волхвы несли дары младенцу Христу, Бабушка не решилась с ними пойти из-за мороза (в Палестине? - прим. NEWSru.com). Потом она раскаялась, собрала мешок подарков и побежала догонять волхвов. Она так и не нашла Христа и теперь скитается по свету и дарит подарки хорошим детям".

------------------------
Вот так, блин, надо праздновать...)))
А чо, капуста с просом все ж интересней, чем традиционное "оливье", нэ?))))
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
moongirl84 18-12-2007-16:44 удалить
гы... они совсем того или как?? бабушка с подарками =))))*моя пацталом*
Djasra 18-12-2007-16:49 удалить
moongirl84, видимо совсем))) или их "источник" (особенно, если он русский...) над ними жестоко стебанулся...)))
jlian59 25-12-2007-10:18 удалить
Сегодня грустно мне,- и явства за обедом
Насытить не могли желания души...
Эй,мальчик,вновь вина! Налей и заглуши
Тот голос,что тебе по младости не ведом.

Но ты поймёшь потом,оставшись стариком,
Всепонимающим,больным и нелюдимым,
Что выше блага нет для смертного ни в чём,
Как глупость,- чтоб любить,и счастье - быть любимым.
О.Хайам


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Не забудьте покудахтать! :) | Djasra - Дневник Djasra | Лента друзей Djasra / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»