Настроение сейчас - раздраженное

Сейчас набирала две рекламные статьи с одной то ли журналисткой, то ли еще кем - в общем, тетка приходит к нам иногда, про всякие предприятия радужные статьи приносит - типа ля-ля-фа-фа, как все замечательно, какие все качественные услуги предоставляют... только почему-то не говорит, сколько все это стоит... но я сейчас не об этом.

Боже ж ты мой!

Как можно так издеваться над текстом?!

Я конечно. Понимаю, что, иногда, можно. Наставить лишний знак препинаний или составлять не совсем согласованная предложений - но, чтобы, так?! (все сделанные здесь ошибки и несуразности - для наглядности того, о чем я говорю, а не от незнания как правильно... хотя я может несколько утрированно изображаю...)

Я пыталась в некоторых местах тактично намекнуть "а может, лучше так?..", но она, тетка, не всегда меня понимала, и под конец я уже отчаялась на что-либо открыть ей глаза, только потихоньку самостоятельно изменяя окончания, чтобы не получалось "активно участвовали в строительстве храма, ...(перечисление)..., таможня..." (в смысле, с какого-то момента она как будто забывала о начале предложения и той форме, в которой надо перечислять...)

Жаль, что в мои обязанности входит только набор.
Жаль, что я не имею права править тексты по своему усмотрению.
ЖАЛЬ! Иначе я переписала бы эти статьи полностью! Это БЕЗОБРАЗНО!