Есть такой человек -
Кукуська. Наша соотечественница, хотя и живет в Соединенных Штатах Пендосии, разбавляя америкосовскую нудятину славянской непосредственностью и жизнелюбием. Пишет хорошие, остроумные мумуары и высказывает добрые мысли. Но иногда ее клинит (как и всех нас). И случилась с ней эта беда, когда она решила на ночь глядя почитать мой дневник. Вот такая грустная история. Чтобы понять суть проблемы - сходите по ссылке
http://blog.kp.ru/users/870165/post50447928/ .
Для ленивых я процитирую её пост здесь (Ой, блин, а можно ли? - насколько мне позволяет судить высшее юридическое образование - цитирование с указанием первоисточника не является плагиатом, и меня минует доля Олега Курушина и антипатии от Кукуськиных почитателей не просыплются на мою фуражку). Итак, пост многоуважаемой Кукуськи:
Заклинило...
Четверг, 13 Сентября 2007 г. 11:33 (ссылка)
Забываю русского языка или что? Вчера на ночь зашла почитать дневник одного полковника, а дневник называется пискипер. Русскими буквами. Ну, думаю, лучше б написал по-английски, слово-то английское - peace-kееper. Или уж по-русски, русским словом, например... И тут меня начинает клинить и колбасить, как говорит моя племяшка. Миродержатель? Мироудержатель? Мироподдержатель? Миросохранитель? Мироделатель? Миросторож? Мировладелец? Миродержец? Чувствую, что все не то, а как "то" - не помню! Знаете это жутко надоедливое чувство, когда фамилию, или слово какое-то вспомнить не можешь, и больше не в состоянии вообще ни о чем думать? Вот так и у меня было. Заснуть не могу!!! В башке одни сплошные миродержцы и мироподдержатели. Пошла к мужу, он, хорошо, еще не спал и сидел за компом. Я ему поведала свою беду, он посмотрел на меня с подозрением, и очень осторожно сказал: "Есть такое слово - миро...", и завис. Потому что я ему все свои варианты уже выложила, и ему тоже мозги переклинило. Так мы и уснули, не солоно хлебавши. Спали оба плохо. Утром Женька вдруг выскочил из ванной, потрясая бритвенным помазком, и вопя: "Миротворец, вот как!!!". Ни с чем не сравнимое облегчение... у обоих...:)
Комменты цитировать смысла не вижу, интересующиеся прочтут в Кукуськином дневе сами. Зацитирую лишь свой ответ на все это лингвистическое безобразие.
А мне то теперь куды бечь? Всегда так бывает - у женщин клинит, а мужику не спать, переживать и насиловать извилины серого вещества. Что теперь с дневом-то делать? Я тоже забываю русского языка, но днев обзывал без раздумий и философско-лингвистических выкладок, по наитию. Все, придется объявить конкурс на лучшее название моего ленивого бреда. "Записки миротворца" (миродержателя(за что?), мироудержателя(от чего?), мироподдержателя, миросохранителя(file name - "mir.exe"->save as...), мироделателя(мания величия, однако), миросторожа(какой кошмар), мировладельца(очень понравилось), миродержца, мироносца(откуда и куда, а главное, как говаривал Пятачок - зачем?)), а равно как "Notes (stories, histories) of the peacekeeper" не предлагать. Все предложения по названию дневника(вплоть до самых бредовых, оставлять в комментах соответствующего поста в моем дневе). Судить буду предвзято и пристрастно, но честно - как душа подскажет. Результаты объявлю там же. В награду за 1 место - любовя (1 шт.) За второе - симпатия (1 шт). За третье - стану ПЧ.
Кукуськиному мужу, моему тезке, большой привет. Да не заклинит на ночь глядя жена мужа своего проблемами собственного беспамятства!
ЗЫ. Я не полковник!!! Я подполковник. Просто по-английски выписывать мое звание очень длинно. Вот и сократил ник до удобопечатаемого.
Хотя, с такой рожей, как у меня, только миросторожем и быть...
ИТАК! Суть понятна? Жду ваших вариантов. Конкурс не имеет четких временных рамок, поэтому не торопимся со скоропалительными решениями, тщательно взвешиваем слова и задумываемся над смыслом.:)))