Рудольф Шенкер. 29 апреля 2008 г. - интервью для сайта www.SCORPS.ru

[199x300]Несколько слов об этом интервью. Мне давно хотелось "попытать" главного Скорпа, узнать лично от него массу вещей, задать вопросы, которые задаете мне вы, уважаемые посетители, и которые мне самой интересно было бы узнать о жизни и творчестве любимой группы. Конечно, когда такая возможность появилась, то мы с Мишей Цебусовым, который вызвался помочь мне, немного растерялись - ведь нам сказали, что будет всего 5 минут на интервью и мы лихорадочно начали выбирать из огромного списка самые животрепещущие вопросы. Как настоящие интервьюеры, мы подготовили вводные вопросы, потом вопросы о творческих планах группы, немного личных вопросов и смешные вопросы из области слухов. В итоге, спросили не все, что хотели, но умудрились выпытать у Рудольфа Шенкера массу интересной информации. Прирожденным журналистом оказалась Таня Сазонова, она удачно дополняла наши вопросы и сама задала несколько интересных вопросов. :)
Огромное спасибо за организацию интервью Тане Сазоновой, за поддержку - компании T.C.I.
[300x225]Брали интервью Виктория aka AGOS и Михаил Цебусов.
Расшифровкой и переводом занимались Наташа aka Natalie и Михаил Цебусов.

Виктория aka AGOS: Во-первых, Рудольф, большое спасибо за сет-лист, за прекрасные песни "Alien Nation", "Living for tomorrow", "Hey you" - это был большой сюрприз.

Михаил Цебусов: Да, сюрприз для всех поклонников. Это было мечтой многих поклонников - услышать Вас в роли лидер-вокалиста.

[300x200]Виктория aka AGOS: Это был очень трогательно. А барабанное шоу - просто нет слов!

Рудольф Шенкер (Rudolf Schenker): Да, здорово. Спасибо!

Виктория aka AGOS: Традиционный вопрос - как вам понравился этот тур, что больше всего запомнилось?

Рудольф Шенкер (Rudolf Schenker): Я полагаю - самый первый день, это был Санкт-Петербург, первый город в нашем туре. Сам зал был прекрасный и то, как людей распределили по залу. Фанаты были прямо перед нами. У нас также появился шанс представить наше новое шоу, мы все были очень взволнованы, нам было интересно, как поклонники будут реагировать на наше выступление. Результат был просо фантастический! И это было для нас знаком, что мы движемся в правильном направлении. Это было первым впечатлением, очень важным для всего тура. В Санкт-Петербурге сошлись воедино все наши нововведения, включая большие видеомониторы и многое другое.

[300x199]Конечно, запомнилось снежное шоу в Кемерово. (Смеётся) Я это хорошо запомнил, так как Танина подруга (имеется в виду подруга жены Рудольфа Шенкера - прим.авт.), она из этих мест, но живёт в Ганновере, она навещает нас в нашем доме (в Ганновере). И когда однажды она просматривала список городов тура, то была удивлена: "Что? Вы будете играть на открытом воздухе?" И на тот момент мы сами не могли в то поверить, но мы сделали это. Предполагали, что температура будет около +6, но было -8, и пришлось сократить сет лист. Но, главное - люди поняли, что "Scorpions" действительно сильны, мы сделаны из стали, и мы все были очень довольны.

Виктория aka AGOS: Рудольф, была ли разница между публикой на концертах первого российского тура, 2002 года, и этого тура?

[300x200]Рудольф Шенкер (Rudolf Schenker): Я почувствовал огромную разницу в общем развитии. Последние 5 с половиной лет дали стране Новый дух, новую энергетику… Я помню, как еще в 2002 году люди на наших концертах просто сидели, а теперь у них есть реальная возможность… В зале, где сидячие места, зрители просто выходят в проходы, подходят с дальних рядов как можно ближе к сцене. Но я помню случай, когда мы играли в одном городе, те, кто купили очень дорогие билеты, на сидячие места поближе к сцене, говорили нашим промоутерам: "Мы хотим получить наши деньги обратно, потому что нам ничего не было видно, и это за наши большие деньги, потому что фанаты словно сошли с ума!" Конечно, это сильная разница между туром 2002 и туром 2008 года. В особенности в городах, гостиницах - всё очень интернационально.

Виктория aka AGOS: Отправляясь в турне по России, берете ли вы что-то особенное с собой в багаже в Россию, чем вы можете и именно в России воспользоваться - тем, чем в обычной жизни вы не пользуетесь, например, теплую одежду и т.д.

[300x200]Рудольф Шенкер (Rudolf Schenker): Ок. Я взял с собой теплое нижнее белье. Его мне подарил глава компании "wolfort". "Wolfot" - это сеть фирм по всему миру, и глава этой компании подарил мне комплект теплого нижнего белья, и это было первое, что я взял с собой, потому что я сказал себе "никогда не знаешь, что может произойти" и особенно на концерте под открытым небом. А также скакалку. Но я беру ее не только в Россию…

Таня: Но никогда ей не пользовался!

Рудольф Шенкер (Rudolf Schenker): Нет, ну почему? Пользовался! Потому что я хочу быть уверен, что у меня больше не будет проблем с мышцами голени, я должен разогревать их перед тем, как буду прыгать на сцене. Михаил Цебусов: Вопрос по поводу смены гитар во время выступления. Вы меняете гитары из-за того, что они настроены в разных тональностях, или из-за того, что иногда расстраиваются струны?

[200x300]Рудольф Шенкер (Rudolf Schenker): Нет. Просто они по-разному настроены, в разных тональностях - выше или ниже стандартного строя в "Ми". Потом - у каждой гитары различное звучание. Скажем, в песне "321" мы используем определенную тональность и т.д.

Михаил Цебусов: Также из-за голоса Клауса и комфортной, удобной игры на гитаре?

Рудольф Шенкер (Rudolf Schenker): Нет, дело не в комфортной игре… Мы используем разные гитары, потому что песни написаны в определенной тональности, и чтобы не настраивать гитары перед каждой песней, мы просто используем несколько гитар, настроенных определенным образом. В 1980-ые, после того, как Клаус перенёс операцию на голосовых связках, мы играли на гитарах в более низком строе - "Ре" или "Ре-бемоль". Ну и вообще, на студийной записи поются очень высокие ноты, а петь их в турне, день за днём, это очень тяжело для голоса, потому гитары настраиваются ниже стандартного строя, чтобы и вокалисту было легче пропеть весь концерт и нам на гитаре брать те аккорды, в которых была написана песня. Тем более что в 1980-ые мы играли, чуть ли не каждый день.

Виктория aka AGOS: Нам было бы интересно узнать о мюзикле "Wind of change".

[199x300]Рудольф Шенкер (Rudolf Schenker): Компания "Stage Entertainment", крупнейшая звукозаписывающая компания в Европе начала заниматься мюзиклом, но у них сменился руководитель. Мы уже встречались с представителями компании. Дело в том, что нам еще нужно сочинить 3 или 4 песни для мюзикла, всего для проекта мы уже написали 22 песни и мы надеемся, что завершим работу над проектом к концу этого года. Первоначально планировалось, что мюзикл выйдет в 2009 году, 9-го ноября, в Берлине. Но посмотрим, хватит ли у нас времени.

Виктория aka AGOS: Расскажите, пожалуйста, про песню "Siberia".

Рудольф Шенкер (Rudolf Schenker): Есть 2 песни с названием "Siberia" - инструментальная композиция, и с вокалом Клауса, Клаус сам ее написал. Песня была написана в российском туре, когда мы вместе ехали в поезде по России от одного места к другому. Также примечательно, и многие этого не знают, что две песни - "Someday is now", "Love 'em or leave 'em" были написаны в Новосибирске. Я думаю, придёт время - и мы включим песню "Siberia" в мюзикл "Wind of change". Понимаете, иногда песни "спят", ожидая своего часа, как в случае со "Still loving you" - она была написана за 6-7 лет до выпуска на альбоме, примерно в одно время с "No one like you". Иногда песня написана в стиле, не подходящем для настоящего времени, поэтому её записывают позже, когда она станет актуальна.

Виктория aka AGOS: Есть слух, что вы хотите выпустить специальный альбом о России…

[199x300]Рудольф Шенкер (Rudolf Schenker): Здесь речь идёт не о песнях, а о видео, о DVD! Потому что у нас есть много материала начиная с нашего пребывания Ленинграде в 1988, в Москве на "Фестивале мира" в 1989, когда мы играли во время визита к Горбачёву, в Кремле, потом дважды играли в Москве и в Санкт-Петербурге, потом тур 2002 года, выступление на Красной площади в 2003 году, у нас отснято около 3020 часов видеоматериала… И мы думаем о том, чтобы собрать весь материал, создать фильм, определенным образом его смонтировать, может, в виде истории группы за 20 лет, назвав этот фильм, допустим, "From Russia with love". Кто знает.

Виктория aka AGOS: Маттиас Ябс говорил в одном из интервью, что после "Unbreakable" осталось 150 песен. Какова их дальнейшая судьба?

Рудольф Шенкер (Rudolf Schenker) (удивлённо): 150 песен? Надо же! Не знаю, откуда он взял вес эти песни, может все это время прятал их в кармане?! Не знаю об этом. (Смеётся). Конечно, мы написали много песен. И после "Unbreakable" оставались песни, некоторые до сих пор не выпущены. Не уверен, что их 150 штук. Как я уже сказал прежде, просто нужно подождать, когда выход песни будет актуален, и тогда включить ее в альбом. Иногда нужен верный настрой, вдохновение. Для нас сейчас очень важно, что мы продолжаем наш тур по всему миру, также в Америке, Южной и Северной, Мы также работаем над идеей сделать альбом "Acoustica Number 2" Потому что у нас остались некоторые очень интересные идеи и альбом "Acoustica" был очень успешным… Я повторюсь, что все висит в воздухе, нужно просто выбрать правильное время, вдохновение и все получится.

Михаил Цебусов: Последний вопрос. Рудольф, 12 лет назад в журналах писали о том, что Вы хотите реализовать Ваш сольный музыкальный проект с Вашими родителями. Расскажите об этом.

Рудольф Шенкер (Rudolf Schenker): С моими родителями?

Михаил Цебусов: Да, сольный проект с Вашими родителями.

[200x300]Рудольф Шенкер (Rudolf Schenker): Я думаю, просто журналисты написали немного неверно. У меня, моего брата и моей сестры была идея записать совместный альбом. Но поскольку с течением времени наши пути стали расходиться, и Барбара большую часть времени проводит в Сан-Франциско (раньше она жила в Лондоне), Майкл в Лондоне, и сейчас всё повернулось так, что у "Scorpions" сейчас столько дел, что если у других ребят есть время заниматься сторонними проектами, то у меня - нет. Для меня "Scorpions" - прежде всего. Ну, посмотрим…

Таня: У меня к тебе один вопрос - какое твоё настоящее имя? Я слышала, что на самом деле, тебя зовут не Рудольф Шенкер. Скажи мне, это так?

(Рудольф удивляется, Виктория и Михаил смеются. Таня серьёзным тоном продолжает)

Просто на конкурсе среди поклонников "Scorpions" был вопрос "Какое настоящее имя Рудольфа Шенкера?" (действительно, был такой вопрос на одном из конкурсов в Туре 2002-го года - Прим. Авт.). Так же, как Клаус Майне, на самом деле, Клаус Майнер…

Рудольф Шенкер (Rudolf Schenker): Нет-нет! Слухи про имена разные ходят, но я - Рудольф Шенкер! (Улыбается) Окей! Нам пора.