гам махар йеш йом
Дословно: и завтра есть день

У этого выражения два значения. Одно совпадает с русским “завтра будет новый день”, новый день с его новыми надеждами, новыми возможностями начать все с чистого листа. А второе - завтра можно будет доделать недоделанное сегодня.

Читать дальше »

Опубликовано в блоге Алекса Луговского. Комментарии можно оставить в ЖЖ или в оригинале блога.