После поста о происхождении различной около-полицейской терминологии в иврите меня подвигло на написании поста про общеевропейское слово полиция. Ну, прежде всего, общеевропейское в данном случае означает “произошедшее от латинского”, более конкретно, от латинского politia “городское управление.” Латинское же слово восходит к греческому pokir “город, государство.” Между прочим, к этому же греческому слову восходит и слово политика, которое обязано своим существованием латинскому сочетанию ars politica (от греч. pokitijg tewmg) “государственное искусство .”

Опубликовано в блоге Алекса Луговского. Комментарии можно оставить в ЖЖ или в оригинале блога.