Сакура в цвету

Я не забуду тот день весны, когда стемнело,
Даже если другие о нем забудут.
Исчезнет ли цвет, окрасивший землю,
С дождем, льющим с небес, такой яркий и алый?

И хотя цветы цветут каждую ночь,
Я могу стерпеть любую печаль.
Мой цвет - тот, что напоминает о былом,
След, что остается, когда все забыто

"Я хотел бы умереть весной под деревом сакуры"
Но я знаю теперь, что есть грустные вещи в этом мире.
Пускай никому не дано узнать мысли,
Что живут в моем израненном сердце, - сакура знает...

И хотя цветы цветут каждую ночь,
Я могу стерпеть любую печаль.
Мой цвет - тот, что напоминает о былом,
След, что является, когда все забыто.

В неспокойные времена были люди, забытые миром.
Есть ли смысл нам увидеться вновь?
Ведь, как дымка, все, что нам дорого, исчезает.
Пускай им не дано узнать мысли,
Что живут в моем израненном сердце, - сакура знает...
Лишь только она...

*****

Цунехито - кавай ;)