Ветер влажный, легкокрылый,
Я завидую невольно:
От тебя узнает милый
Как в разлуке жить мне больно.
Твое легкое дыханье
Будит тайные томленья,
Вот слезами засверкали
Холм и лес, глаза, растенья...
Но из глаз и вздох твой слабый
Гонит тайное страданье.
Я от горя изошла бы
Без надежды на свиданье.
Так лети к родному краю,
Сердцу друга все поведай,
Только скрой, как я страдаю,
Не расстрой его беседой.
Молви скромно, без нажима,
Что иного мне не надо,
Тем живу, что им любима,
С ним любви и жизни рада.
Johan Wolfgang von Goethe, 1827