Настроение сейчас - норм

интервью, думаю не было! ссылаемся на Джерабушку,ок?
Ich weiß nicht, was da ist, aber da ist was!
(Я не знаю, что это, но это что-то)
В третье части интервью Sophie Albers с Tokio Hotel речь идет о том, почему Билл краситься, что будет после смерти, и кто из группы был бы охотно женщиной.

Исключительный успех Tokio Hotel в Amazon их альбом “Zimmer 483” в Deluxe-Version уже с тремя пунктами. О таком каждый может мечтать. С другой стороны вопросы еще остались и, прежде всего о Билле, который выглядит как экзотическое существо. Может это такой особо продуманный попкультурный маскировочный вариант. Он сидит здесь с огромными глазами, наслаждается вниманием и усердно отвечает.
27. Парочку вопросов для родителей, которые боятся, что их сын когда-нибудь накрасит глаза черным карандашом. Билл сколько тебе времени нужно, чтобы так выглядеть?
Билл: Совсем не долго. Если я утром встаю, то на чистку зубов, и на все остальное мне нужно всего 30 минут.
Георг: Да нет, ему больше требуется…
Билл: С макияжем…
Том: Да что ты, я под душем то полчаса.
28. С накрашенными глазами и ногтями ты и в частной жизни?
Билл: Да. Я так в принципе всегда почти делал. Но если я сейчас иду по улице по своим делам, то, конечно же, я не накрашен. И по возможности выгляжу скромно.
(дальше разговор про кепку и шарф)
Густав (откуда-то возникший, что можно испугаться, что он вдруг что-то сказал): Ну и конечно летом…
Билл: Но я это правда, всегда так делал. Я даже в школу так ходил
29 (Вопрос о том, когда Билл начал краситься. И стандартный ответ Билла о вечеринке вампиров)
30. Ну, как долго ты красишь свои глаза?
Билл: Как долго? (смотрит на Тома), уже 6 лет.
31. Что особенно сложно, идти на сцену, или уходить со сцены?
Том: Выходить на сцену
Густав: После выхода, это как перед выходом.
Билл: Мы всегда нервничаем. Конечно, печально и со сцены уходить. Если я уже там, то мне кажется, что я могу вечно играть.
Том: Это разные чувства. Когда ты идешь на сцену, ты взволнован. Когда ты уходишь с нее, ты…
Георг: Расслаблен.перевела джарабушка
Том: В тебе адреналин. И ты одновременно очень счастлив и впадаешь в какую-то дыру после этого, провал.
32. Когда бросают на сцену, что вам приятнее мягкие игрушки или бюстгальтеры?
Том: Собственно говоря, я люблю и то и другое.
Билл: Но бюстгальтеры все же милее. Какой юноша не хочет получить что-то из нижнего белья (он все еще такой лучезарный, что почему-то думается: игрушки, игрушки)
33. Вы верите в жизнь после смерти?
Билл: Я верю во что-то после смерти. Мы верим, что что-то после останется. Я думаю, что что-то непременно останется. Не может быть так, что был, и раз и навсегда вдруг пропал.
34. Что значить, останется? Душа, музыка…?
Билл: Для нас точно музыка. Но я думаю, что каждый человек что-то, да и оставляет межличностное.
Том: Я верю, что каждый человек, здесь для чего-то определенного, и после смерти что-то обязательно придет.
Билл: Я не знаю, что это, но это что-то.
35. Кто у вас убирает в комнате?
Все в унисон: Мы!
Георг: Ну, вообще-то мы никогда не были по-настоящему неряхами. Потому что нас никогда здесь не было.
Том: Я не люблю, когда кто-то копается в моих вещах.
Билл: Часто у матерей есть такая привычка все вещи в порядок приводить и убирать с глаз долой.
Том: В моем беспорядке у меня всегда порядок.
36. Вы как-то специально оделись, чтобы идти по улице? Как ты там всегда говоришь, кепка и шарф?
Билл: Но не с наклеенными же усами и т.д.? Лучше во что-то закутаться, например, в костюм для пробежки ну и кепка.
37. Ну, ведь это же тоже в какой-то степени необычно?
Билл: Летом, да у тебя всегда проблема. Но для меня достаточно и одной кепки, просто чтобы не видно было волос.
Том: Для меня летом не удобно. Чтобы спрятать все мои локоны, нужна большая шерстяная кепка.
Билл: Парик тоже некая возможность.
38. Если бы вы могли быть кем-то другим, то кем?
Георг: Итак, я в любом случае побыл бы примерно 2 дня, жениной.
Билл: Я охотно был бы в течение дня Брэдом Питом. Тогда понятно я смог бы быть рядом с Анжолиной Джоли.
Том: А я бы был одной из сестренок Олсенн, тогда бы я смог пойти с другой в ванную. И вечером лег бы с ней спать рядом в кровать.
39. (мы решили задать им один знаменитый вопрос от Марселя Пруста (хороший голубой писатель)) У вас были герои в истории?
Билл: Хм, нет.
Перевела Джарабушка
ccыль:http://www.liveinternet.ru/users/1319518/
и фотка

[482x375]