моя песня. текст и перевод )

 

The death is close

But you won’t give up

Sleep in the doze

It is not for us

Cause we are the one

Who could never be

If we won’t be strong

Who will be?

 

[припев]

I’ll be watching you always

watching you always

watching you

I’ll be watching you always

watching you always

watching you

I’ll be there when you cry

I’ll be there just close your eyes

You will see me in the sky

So I’ll never die

If you don’t want me to

 

Did melody start just to end?

At least I see now who I am

The life is so short

But it has to be

If it was eternal

Who would see?

 

[припев]

 

[мостик ^_^]

 

Does the life worth living?

It’s for you to decide

Only don’t blame me

If you’ll run and hide

Don’t waste away your life

 

[припев]

 

 

Смерть близка

Но ты не сдашься

Быть в вечном сне

Это не для нас

Потому что мы те

Кто мог бы никогда не быть

Если мы не будем сильными,

То кто же будет?

 

[припев]

Я всегда буду рядом

всегда буду рядом

рядом с тобой

Я всегда буду рядом

всегда буду рядом

рядом с тобой

Я буду здесь, когда ты плачешь

Я буду здесь, лишь закрой глаза

Ты увидишь меня в небесах

И я никогда не умру

Пока ты этого не захочешь

 

Разве мелодия началась только, чтобы закончиться?

В конце концов, я вижу теперь, кто я есть

Жизнь так коротка

Но она должна быть такой

Будь она вечной

Кто бы заметил?

 

[припев]

 

[мостик ^_^]

 

Стоит ли жизнь того, чтобы жить?

Решать это только тебе

Но не вини меня

Если ты убежишь и спрячешься

Не трать жизнь понапрасну

 

[припев]