Автор:http://www.fanfiction.net/u/1296361/animemangafanfictiongirlanimemangafanfictiongirl
Переводчик:kolobok-sluggard
Бэта:vanasa


Куренаи дожидалась их в офисе у Тсунаде:
- Я рада, что наконец смогу поговорить с вами обоими. Я понимаю, что ты была ранена., сказала она, немного улыбнувшись.
Хината была очень рада, потому что поняла, что Куренаи совсем не злилась на нее.
- У нас есть миссия для вас двоих, - сказала Тсунаде, садясь за свой стол, - объясни, пожалуйста. Я слишком устала из-за вчерашней ночи.
- Хорошо, - сказала Куренаи, поворачиваясь к ним, - произошло нападение группы, использующей жуков как оружие. Они нападают на жителей маленьких деревень и грабят их. Если деревни внезапно попытаются противостоять им, то это банда уничтожит всех. Если же деревня не может заплатить им, потому что не имеет денег, они будут убивать по ребенку каждый день, пока не получат деньги. Так же у них есть поддержка от некоторых жителей Конохи. Если мы выйдем им на встречу сегодня, то они буду иметь достаточно сил, чтобы уничтожить нас.
Наруто удивленно посмотрел. Как он мог сидеть здесь и медлить, пока чьим-то жизням грозила опасность? Он уже хотел возразить, но пронизывающий взгляд Тсунаде заставил его остановиться.
- Когда вы планируете выходить?
- Мы узнали об этом пять дней назад. Если доверять нашей информации, то завтра их защита будет ослаблена. Завтра мы нападем на них. Они заставили правительство поволноваться, но все же они не достаточно сильны, чтобы довести положение до критической точки.
Хината посмотрела на Куренаи:
- К нам ведь еще кто-то присоединится?
- Да. Жители деревень сказали, что банда очень сильна и поэтому мы решили послать пять шиноби и одного suna шиноби. Жители деревни сообщили нам, что банда для нападения в основном использует жуков, поэтому решено, чтобы в команде был Шино, так же решено взять Абураме.
Куренаи улыбнулась Хинате и перевела дух. Потом она взяла письмо и начала его читать: - Так же они выбрали Шикамару и тебя из-за того, как ты превзошел Неджи на экзамене чунинов. Так же была выбрана Темари, потому что ее способности нам тоже пригодятся. Так же вы все выбраны потому, что ваших лиц пока еще никто не знает. Именно поэтому я не иду с вами на эту миссию.
- А Гаара? - спросил Наруто. - Он сильнейший шиноби песка. Почему не выбрали его?
- Это наиболее предсказуемы выбор, - тут же ответила Куренай, все остальные участники миссии были проинформированы о ней вчера. У вас есть сутки, чтобы подготовится к ней. После приготовлений обязательно примите душ. От вас обоих воняет.
С этими словами она улыбнулась и посмотрела на них.
- Это не честно, сенсей. У меня не было шанса принять душ, - прошептал Наруто. Хината же побагровела от смущения.
- Теперь уходите, - сказала Тсунаде, - мне требуется пятиминутный отдых, прежде чем Шизука завалит меня бумажной работой.
После этого они ушли из ее кабинета, размышляя о том, что это будет за миссия.
- Ты не хочешь, чтобы я проводил тебя до дому? - спросил Наруто.
- К-конечно, - согласилась радостная Хината. По пути они встретили Ино.
- Итак, Хината, я узнала от Сакуры, что ты провела сегодняшнюю ночь в доме у Наруто, - медленно проговорила блондинка, растягивая фразу, - правда? То вы двое здорово повеселились ночью?
Казалось, что информация, которую она получила, приносила ей огромное удовольствие.
- Ничего не было, Ино. Я спал на полу, - сказал Наруто, стискивая зубы.
Хината ничего не сказала, но ее лицо будто пылало огнем.
- Кому ты уже успела разболтать? - спросил Наруто, надеясь, что эта информация еще не получила большой огласки.
Ино начала загибать пальцы и считать имена людей. После нескольких минут ожидания она, наконец, ответила:
- Слишком долго придется считать.
- Не думай о ней Хината. Пойдем, я отведу тебя домой, - сказал Наруто, беря ее за руку и ведя в направлении дома ее семьи.
Хината тряслась от ужаса: что если Неджи или отец узнают сегодняшней ночи? Еще позже она начала всхлипывать. Наруто что-то прошептал, а Хината продолжала успокаивать себя.
Неджи ждал их у входа. Хината поблагодарила Наруто за все сделанное им и отправилась в душ. После того как она исчезла за дверью, Неджи посмотрел на Наруто и окликнул его:
- Что ты сделал с ней? - медленно проговорил он. Его узкие брови немного опустились, так как он прищурился и внимательно наблюдал за Наруто.
- Почему я должен говорить людям, что ничего не было, - возмутился Наруто, - ваш дом был заперт. У нее было слишком незначительное ранение, чтобы обращаться с ним в госпиталь. Денег на отель у нас не было. Послушай, она спала в моей постели, но… я спал на полу. Я повторяю тебе, НИЧЕГО НЕ БЫЛО.
- Я верю тебе, - сказал Неджи, - ты никогда не умел лгать. Хиаши доверяет мне. Я скажу ему, что ты снял комнаты в отеле.
Улыбнувшись, сказал он:
- И что бы Хината не думала, я все равно забочусь о ней. Увидимся позже, - с этими словами он зашел за ворота и закрыл их.
Наруто утер рукавом пот со лба и побежал домой, мысленно представляя как вскоре примет горячий душ. По дороге домой он обдумывал слова Неджи. Тот сказал, что заботится о Хинате. Теперь он не узнавал его, он не был похож на того Неджи, с которым он сражался на экзамене чунинов. Но вскоре он отбросил все мысли и вбежал по лестнице на второй этаж, мечтая лишь о душе.

***

Потоки воды падали на лицо Хинаты, а потом на ее плечи. Она вспоминала молчаливого Неджи. Его взгляд мог убить, и он прекрасно понимал это. Его ухмылку можно было увидеть крайне редко, но дома он никогда не улыбался. Его выражение лица было каменным. Даже с Хиаши он показывал минимум своих эмоций. Единственная эмоция, которую он показывал, ради которой он снимал свою каменную маску, это отвращение, испытываемое к ней. Но когда он был вне дома, вместе с Шино, Гаарой и Тентен, он порой даже казался дружелюбным. Особенно по отношению к Тентен.
Она выключила воду. Казалось, что каждый Хьюга имеет свои слабости. Они никогда не думали, что Хината была достаточно сильна для того, чтобы занять лидирующую позицию. Так же думала и сама Хината. Она с радостью уступала лидирующую позицию Неджи и Ханаби. Поэтому она до сих пор оставалась пешкой в затянувшейся игре ее клана.
Хината вытиралась и думала о предстоящей миссии. Ей не терпелось все знать, но пока она могла только ждать.

[more/]