15 апреля.Здравствуйте. Сегодня первый день записи моего нового альбома под рабочим названием ''my winter storm''. Сегодня я должна увидеть новых музыкантов, с которым мне предстоит работать.Мне не терпится начать работу над новым звучанием, и я чувствую,что это будет радикально отличаться от того,что вы могли бы ожидать от меня.16 апреля.Вчера произошло знакомство с новыми музыкантами,одного из которых я знала по предыдущей работе над песней ''in the picture'', Виктора Смольского. Дружественную атмосферу помогло создать вино, принесенное Виктором, к тому же он знал, какое я люблю. После ребята взяли себе пива, и вечер прошел в дружественной атмосфере. Наши посиделки затянулись до позднего вечера,в ходе которых была записана партия для одного из новых треков в качестве чернового варианта. Сейчас, на свежую голову, я могу сказать, что вокал был не очень удачен, но самое главное, что мы вообще начали работать.17 апреля.Утром, просматривая почту, я с удивлением обнаружила письмо от Т. Холопайнена, в котором он предлагал оценить вокальные данные их новой вокалистки. Меня приятно удивил дружественный тон, которым было написано это письмо. Девочка безусловно талантливая, но над голосом можно и нужно работать.Приехав в студию, я с радостным удивлением отметила,что музыканты, несмотря на то,что сегодня мы записывали только вокал, приехали поддержать меня. Работа шла на удивление легко и мы быстро расправились с намеченным объемом работы.Нарррод,примечание от переводчика,точнее замечание переводчику,ибо незабвенная Эрмма Саллак отказывается пока переводить оставшийся текст.

Простите, люди добрые, это было полностью наше с Эрмой больное воображение)))