Никогда и подумать не могла какая таинственная женщина была автором моей любимой книги в детстве - "Мэри Поппинс"
"Московская экскурсия" это не художественное произведение в полном смысле слова, но письма которые написаны литературно и остроумно, как умеет только Трэверс.
Оказавшись в постреволюционной России, годов 30-ых вместе с автором, ты горько узнаешь в описаниях и современную Россиию, ее людей и нравы - ничто не меняется; просто потрясающие и глубокие заметки о политическом устройстве и идеологии коммунизма в уме русского человека.
Советую прочесть абсолютно всем хотя бы несколько цитат:
"Вера в личность и в расширение человеческих возможностей не позволяет нам восхищаться механизированным государством, как бы прекрасно оно ни было спланировано. Рационализация, доведенная до своего логического завершения, может означать только смерть.
Разложив что-то на составные части, мы не поймем целого;расчленненое тело не объяснит нам , как в него вдохнули жизнь.
И все же не один путешественник, и уж точно ни один турист не осмелится отрицать, что русская раса, темная, неведомая, исполненная внутренней мощи, обладает силой,способной переплавить разнообразные частички жизни в единый шаблон"

"Просто удивительно: никто не может спокойно слышать даже упоминание о России! Все либо фанатично за нее, либо столь же фанатично против!"
"Очевидно, Советы озабочены не столько атеизмом, сколько тем, как бы свергнув одного Бога, превознести другого - Человека и утвердить идеальный Рай здесь и сейчас, Небеса на земле, Ленин как икона, и хор ангелов Коммунистической партии. Нет народа более исконно религиозного, чем русские, - просто ныне они обратили свою веру в новом направлении"
"В России существует правило,что любой пассажир, даже если ему ехать всего одну остановку, должен зайти в трамвай сзади и потом продираться сквозь переполненный вагон, чтобы (если останется жив) выйти с другого конца"
"Вот чего не хватает в России - личного во взгляде! Повсюду тут встречаешь лица застывшие и невыразительные, а глаза стеклянные и пустые. И опасные тоже: под влиянием настроения- жестокого или фанатичного - они способны на что угодно. Как хочется видеть личности, а не личины -эти многократно тиражированные советские маски!"

Ну и особенно меня впечатлил эмоции от посещения Мавзолея:
"Жалкое зрелище вызывает сострадание: бренное тело, сохраняемое вопреки воле покойного и вопреки всем законам. Это не смерть, ведь смерть - быстрая и немедленная. Это - ничто.
Безоговорочный материализм Советского государства достиг здесь своего абсолюта. Подобная пустота не способна вызвать никаких чувств - разве,что гнев на тех, кто обманом лишил тело великого человека возможности быть преданным земле и превратил его в фетиш, на который глазеют туристы и молятся крестьяне. "



[138x214]