Если вы паркуетесь на большом уклоне сначала рекомендуется перевести коробку в положение "N", потом поставить на ручник, отпустить педаль тормоза, машина под своей массой просядет немного вперед примерно 1-3 см, после этого перевести рычаг в положение "P". При таком порядке действий, вы никогда не ощутите затруднений при переводе коробки в режим драйв.
дальше... http://volvo4me.ru/index.php?option=com_kunena&Itemid=3&func=view&catid=40&id=45