• Авторизация


О бедной Барби замолвите слово и прочие ужасы нашего детства 22-12-2008 21:30 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[350x717]
В будущем году старушке Барби исполнится 50 лет, в связи с этим снова поднялись горячие споры о вреде/пользе сей незамысловатой куклы.
Вот, на пример, дискуссия на страницах "Гардиан", а если кому инглиш ни асилить, то вот коротенечко то же самое на русском.
Статья просто фееричная, а обозревательницы Гардиан - чОкнутые. Одна из них точно.
Вообще, претензии к детским игрушкам и книгам тема весьма занимательная. Громче всех возмущаются всегда взрослые, которым поздновато уже в куклы играть. Вот ещё один занимательный опус. На этот раз о детских страшилках. Из сего опуса я, пожалуй, сопру цитатку:
-------------------------------------------------------------------------------------------
Пять самых скандальных детских «ужастиков»
1. «Гарри Поттер» Дж. К. Роулинг стал причиной десятков скандалов, связанных со «страшными» сценами в книге. Газета Boston Globe посвятила статью тому, как помочь детям пережить смерть Дамблдора в четвертой книге про Гарри Поттера.
2. «Самые добрые в мире» Ульфа Нильсона в русском переводе спровоцировали скандал с участием Общественного совета по социальной рекламе Северо-Западного федерального округа. Совет потребовал запретить распространение детской книги, посвященной смерти и похоронам, назвав ее «неэтичной и наносящей моральный и психологический вред детям». Удовлетворить это требование Роспечать отказалась.
3. «Панч и Джуди» — книга об этих двух фольклорных персонажах, чьи похождения напоминают подвиги нашего Петрушки, в 1998 году была изъята из библиотек британского округа Уилтшир по требованию родителей шестилетней Иви Кертон. Они были потрясены «отвратительной жестокостью» Панча, вздергивающего полисмена на виселицу.
4. «Шоколадная война» Роберта Кормера — история о мальчике, решившем не поддаваться давлению сверстников, является постоянным лидером списка детских книг, которые родители требуют запретить из-за слишком натуралистичных сцен насилия.
5. Русские народные сказки стали причиной скандала в Пензе. Родители потребовали, чтобы книжные сети перестали продавать сборники сказок, в которых персонажи рубят друг друга мечами, выпускают негодяям кишки и растаскивают мертвые тела «в семь концов света».
-------------------------------
Пять самых страшных детских «ужастиков»
1. Сказки братьев Гримм в их неадаптированном виде. Сестры Золушки отрезают себе по куску стопы, чтобы нога влезла в башмачок. Принц насилует Спящую Красавицу, и та, не приходя в сознание, рожает двойню. А как мачеха Снегурочки поплатилась за свои зверства? «Едва переступив порог свадебного чертога, она узнала в королеве Снегурочку и от ужаса с места двинуться не могла. Но для нее уже давно были приготовлены железные башмаки и поставлены на горящие уголья… Их взяли клещами, притащили в комнату и поставили перед злой мачехой. Затем ее заставили вставить ноги в эти раскаленные башмаки и до тех пор плясать в них, пока она не грохнулась наземь мертвая».
2. «Черная курица, или Подземные жители» Антония Погорельского. Из-за кромешной безысходности финала многие дети приходят от этой истории в ужас. «Он встал с постели, приложил к полу ухо и долго слышал стук маленьких колес и шум, как будто множество маленьких людей проходило. Между шумом этим слышен был также плач женщин и детей и голос министра Чернушки, который кричал ему:
— Прощай, Алеша! Прощай навеки!
На другой день поутру дети, проснувшись, увидели Алешу, лежащего на полу без памяти. Его подняли, положили в постель и послали за доктором, который объявил, что у него сильная горячка». Признаюсь честно, ниасилил, хотя пытался.
3. «Сейф ужасов», «Истории из склепа» и «Обитель страха». Знаменитые антологии комиксов для взрослых и детей, выходившие в Соединенных Штатах в начале 1950−х годов. Они стали одной из причин возникновения CCA — активисты заподозрили, что эти истории могут негативно влиять на детскую психику:
«О господи! Гроб открыт, а ее тело… исчезло! Эдгар! Ты меня слышишь, Эдгар? Что случилось с телом?!»
4. «Мурашки по коже» (Goosbumps) Роберта Л. Стайна. Серия из 62 детских ужастиков, недавно начавших выходить в русском переводе. Они занимают 15−е место в рейтинге самых спорных книг 1990–1999 годов по версии Американской библиотечной ассоциации (ALA). «Луна останется полной еще на две ночи. Если после этого вой прекратится, мы будем твердо знать, что имеем дело с оборотнем». А я читал книжки из этой серии. Ничего так, занимательно. И хэппи-эндом не всегда дело заканчивается
5. «Крокодил» Корнея Чуковского. Рассказывает о том, как сбежавшие из зоопарка животные доводят девочку Лялечку до безумия. «Лялечка плачет и пятится, / Лялечка маму зовет… / А в подворотне на лавочке / Страшный сидит бегемот. / Змеи, шакалы и буйволы / Всюду шипят и рычат, / Бедная, бедная Лялечка, / Беги без оглядки назад».
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Лично я ничего ужасного не вижу ни в Барби, ни в страшилках. Я и в куклы играла (правда то, КАК я в куклы играла - тема для отдельной дискуссии. Возможно, что даже с психологом...), и сказки Шарля Перро без адаптации читала, вон томик на полке стоит (а это не та Красная Шапочка, которую большинство знает)
Вот такие пирожки с котятами. А как у вас с этим делом? Я имею в виду кукол и книжки. В Барби играли? А страшилки читали?
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (15):
Namo_Mandos 22-12-2008-21:40 удалить
Брееед..О!Дашь на почитать не адаптированные сказочки!
aelita_jason 22-12-2008-21:43 удалить
дам, не боись, тока там после каждой сказочки ещё и мораль идёт
turagai 22-12-2008-21:49 удалить
Играли, читали и только сейчас осознали, что русские народные сказки дадут тыщу миль форы любому трэшу, Фредди, Джиперсу-Криперсу и иже с ними. Чего стоит только девочка с жутким именем Крошечка-Хаврошечка, пролезавшая сквозь голову коровы, и ее родственнички с количеством глаз от 1 до 3. Неужели они реально думают, что дети понимают, насколько это страшно? Лично мне было только жаль девочку, которую так не любили родные. Это взрослый человек может провести какие-то параллели между детскими книгами и миром ужастиков. А ребенок-то че, он еще неиспорченный
Namo_Mandos 22-12-2008-21:54 удалить
aelita_jason, типа не заговаривайте со странными девочками в дурацких шапочках в лесу-живы останетесь? :))
Namo_Mandos 22-12-2008-21:56 удалить
Эгра, полностью поддерживаю. В детстве все эти вещи воспринимаются нормально..А вот перечитать сейчас ту же "Бабу-ягу" или скажем "Кощей Бессмертный",так Стивен Кинг сборником анекдотов покажется.
Ответ на комментарий aelita_jason # Я всегда подозревал что даже сказки подвергаются цензуре..В итоге потом детскую психику считают неокрепшей..Разумеется она будет неокрепшей если ее помаленьку не закаливать..А по хорошему таких сказочников давно березы в чистом поле ждут
aelita_jason 22-12-2008-22:10 удалить
Эгра, в том то и дело, что детям не страшно, им любопытно и интересно. Мне кажется, это взрослым страшно подобные сказки читать. Дети пока с ужасами реального мира не столкнулись и живут сказкой. А сказка, какая бы страшная она ни была, остаётся сказкой.
Namo_Mandos, как раз таки наоборот, не повезло Шапке
turagai 22-12-2008-22:13 удалить
aelita_jason, именно так. Как сказал мой батюшка, для детей все обратимо - любое зло можно исправить. Волшебство там, то-се
Namo_Mandos 22-12-2008-22:14 удалить
aelita_jason, ну и правильно..А вообще эти сказки-самый первый учебник ОБЖ. Не говори,не ходи,не делай..-все тоже самое,что нам любят говорить дяди и тети милиционеры,учителя,родители..
aelita_jason 22-12-2008-22:14 удалить
Алхор_Темный, знал бы ты, как меня бесит это выражение: "неокрепшая детская психика"
Namo_Mandos, хех, мамка вот была против чтоб мне бабу-ягу в детстве читать, типа страшно очень
Приведи мне синоним во избежание употребления мной этого словосочетания в твоем присутствии
aelita_jason 22-12-2008-23:11 удалить
Алхор_Темный, да это словосочетание вообще не верно. У детей нормальная психика
Сам знаю. Просто неопытная. Душа еще не вошла в силу в новом теле
aelita_jason 23-12-2008-00:01 удалить
Алхор_Темный, "Душа еще не вошла в силу в новом теле" а вот сейчас ты входишь на опасную территорию, почему и сам знаешь.
Люблю ходить по опасным территориям. Приятная щекотка для нервов и полезная разминка для ума


Комментарии (15): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник О бедной Барби замолвите слово и прочие ужасы нашего детства | aelita_jason - Голая правда находится этажом выше | Лента друзей aelita_jason / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»