Второй раз мне задают этот вопрос, значит, пора на него отвечать громко ;)
Да, вы правы, нормальный путь с главной "Мифа" через "Сокровищницу" к куклам не ведет. (Там есть НЕ нормальный путь, через бывшую страницу кукол, но его я озвучивать не буду, чтобы не путать никого... хотя Любашка ходит именно им).
ПОпасть в галереи "Сказание о Людях-Оленях", фотографий эльфов, дзентанглов нормальным путем тоже практически нереально.
И до сентября реально не будет, новые разделы пока слишком малы. К сентябрю нарастёт мясо-жирок, тогда и прирежем сделаю нормальную навигацию.

Так вот, путь временный в минимальное число кликов.
Идете с главной на ФОРУМ. Там - в самый низ, последняя активная тема. А тема эта - обновления "Мифа" 2014. Ну и из нее куда надо.
Другой вариант, из моего ЖЖ по тегу news, он же на главной "Мифа" по клику "Новости".

...да, как вы яхту назовете, так она и поплывет ;)