Реальный случай.

Разговаривают двое на повышенных тонах.
М. (раздраженно выдыхает)
Н. Ладно, понял, заткнулся.
М. (еще более раздраженно) Если я захочу сказать "заткнись", я прямо скажу: "Замолчи, пожалуйста"!
Аут.