Автор: memlu
Переводчик: deerstop
Пейринг: Соби/Рицка
Рейтинг: PG-13
Жанр: romance, humour





- Я ничего не вижу, - сказал Рицка после паузы. - Твои волосы лезут мне в глаза.

Он сощурился, попытался отодвинуть от себя длинные пряди и чихнул, когда светлый струящийся водопад вернулся на прежнее место.

- Прости, - весело и неискренне извинился Соби, наклонился еще ближе к сидящему на кровати Рицке, пощекотал волосами его шею. - Я принес кое-что для тебя.

- Мне все равно, - ответил тот, шевеля плечами. - Я не могу видеть свою книжку.

- И тебе совсем не интересно? - Соби поцеловал Рицку в ухо и улыбнулся, прижавшись ртом к нежной коже. – Не интересно ни капельки?

Рицка опять попытался пожать плечами, обхватил открытую книжку и прижал ее к груди. Соби немного отодвинулся, накручивая на пальцы черные локоны на затылке мальчика.

- Ты такой милый, когда краснеешь, - поддразнил он, скользнул губами по волосам между своими пальцами.

- Если ты отдашь мне то, что принес, - торопливо проговорил Рицка, - то я смогу продолжить чтение?

Улыбка Соби стала шире.

- Хмм, - произнес он, убирая пальцы от черного затылка, плавно перемещаясь ими ниже и задерживаясь на кусочке кожи, который виднелся из-за ворота рубашки. - Хорошо.

- Так давай сюда. - Рицка вспыхнул. – Просто отдай! - Сказал он, вставая с постели и опускаясь в кресло.

- Если ты настаиваешь. – Соби повернулся и принялся рыться в своей сумке.

Рицка, как когда-то верующий священник, но давно растерявший все иллюзии, очень осторожно отодвинулся подальше от Соби, внимательно наблюдая за его действиями.

- Что там?

Соби замер и развернулся, держа руку за спиной. На губах его играла сладкая-сладкая улыбка.

Рицка покраснел.

- Что ты так смотришь? – пробормотал он, снова скрещивая руки на груди, прижимая книжку и вцепляясь пальцами в рукава рубашки.

- Ничего, - елейно промурлыкал Соби. - Просто думаю, может быть, ты хочешь сыграть в одну игру. Видишь ли, то, что я принес, работает только если с ним играть.

- Игра, - Рицка немного расслабился.

- Только ты и я. - Невинный взгляд из-под полуопущенных ресниц, теплая улыбка, пальцы правой руки опять скользят по шее Рицки.

- Какого рода игра?

Соби вытянул другую руку, серебро зазвенело у Рицки перед носом.

- Догадываешься? - прошептал ему Соби в самое ухо.

Рицка дернулся, как ужаленный, покраснел, открыл рот, потом закрыл, не отводя глаз от покачивающейся перед глазами игрушки.

- Для чего, - проговорил он, наконец, - нам наручники.

- Мм? – Соби поцеловал его в плечо, затем в шею, ресницы щекотали кожу. - Ты никогда раньше не играл в полицейских и бандитов?

- ... Играл. Но не так. - Сказал Рицка.

Соби выпрямился и весело улыбнулся, снимая очки. Потом, поразмыслив, вырвал книжку из объятий Рицки и выкинул в Неизвестном Направлении.

- Снимайте рубашку, офицер, - произнес он, расстегивая пуговицы у своего воротничка. - Время дорого.