Эпизод первый. Улыбаемся и машем.
Француженка говорит по-французски. Второй час. Улыбаюсь, киваю с умным видом. Не понимаю ни слова.
Рядом сидит староста. Улыбается и кивает с умным видом.
- .... а чё она говорит?....
- .... а хрен знает...
Улыбаемся и киваем с умным видом.

Эпизод второй. Впервые слышу.
- Ты сделала анализ журнала по францу?
- !!!!!???
- Надо было к сегодняшнему сделать...
- ????!!!!!!!!!!
- Сегодня последний срок....
*обретаю дар речи*
- ........А я думала, Мопассана читать...
- Мопассан кончился!
- ????!!!!!!!
- Месяц назад....
- !?!?!!!!.....