(Сегодня перевела с английского, частично добавила от себя)^^
44 вещи, которые вы должны знать о корейской дораме:
1)Крутые и богатые молодые люди отдают предпочтения женщинам преклонного возраста, причём толстым.
2)Если у тебя лучший друг – парень, то он обязательно любит тебя. И ты его тоже, но тайно.^^
3)Ты и твой парень будете заигрывать друг с другом на катке, пляже или в каком-нибудь приятном местечке. И ты будешь смеяться без причины. Твой парень возьмёт тебя на руки «с лёгкостью» и будет кружиться по комнате, а ты будешь смеяться как сумасшедшая.
4)Братья/сёстры/кузины/кузены всегда будут любить одну девочку-мальчика.
5)Ты можешь мотаться по всей Корее беспрепятственно. И тебя не остановят денежные проблемы.
6)Если ты богат, значит ты точно дурак.
7)Если ты беден, значит у тебя ангельский характер.
8)Девушки спят с косметикой на лице и просыпаются с ней же.
9)У всех обнаруживается рак.
10)Если у вас идёт кровь носом, то скорее у вас рак. И у вас нет денег, чтобы оплатить операцию, которая спасёт вашу жизнь.
11) В кафе вы всегда заказываете кофе или апельсиновый сок. И никогда не пьёте его. НИКОГДА.
12)Вы всегда будете звать вашего парня соответственно названию фирмы, в которой он работает. Никогда не будете называть его имя. Никогда. У него его нет^^
13)Если вы ПО-НАСТОЯЩЕМУ любите друг друга, то в конце должны умереть вместе
14)Вы едете в Америку и возвращаетесь оттуда богатыми и ужасно крутыми. Вы едете в Англию, и у вас появляются манеры и ваш стиль изменяется в лучшую стороны. Если вы остаётесь в Корее, то ничего не меняется, кроме вашей причёски.
15)И если вы возвращаетесь без очевидной причины, значит у вас рак.
16)Все ходят в одну и ту же поликлинику не зависимо от места жительства.
17)Если вы постоите под дождём 5 минут, то обязательно свалитесь с лихорадкой или у вас закружится голова. Вам понадобится срочный визит к врачу. Причём, скорую не будут вызывать, а вас повезут на бешеной скорости, обгоняя машины, в больницу.
18)Даже если вы бедны и не можете прокормить себя, вы не можете одеть одну и ту же одежду дважды.
19)Если вы играете с бедным ребёнком, то после этого ваше лицо будет всё в грязи, а волосы сальные.
20)У всех есть потерянный брат/сестра/близнец. Обычно ни один, ни другой об этом не знают.
21)Если вы не хотите отвечать на телефонные звонки, вы не можете просто отключить его. Надо обязательно вытащить из него батарейки.
22)Все корейские мужчины могут запойно пить, курить как паровоз, хорошо поют и играют на фортепьяно. Причём все это происходит одновременно. Если в ресторане есть пианино, то им разрешают сыграть на нём.
23)Если у вас есть серьёзные отношения, то вы обязательно должны покинуть вашего возлюбленного. Чаще всего на самолёте. И скорее всего, вас пари этом преследуют. А ещё 60% если вы находитесь поблизости друг от друга – вы видите друг друга. И 40% - вы ходите рядом, но чудесным образом не видите друг друга.
24)Если вы выходите из самолёта, то на вас обязательно должны быть солнечные очки. ВСЕГДА.
25)Все парни носят отвратительные спортивные костюмы и застёгивают их «больше некуда».
26)Ребята всегда кажутся выше, чем они есть на самом деле. Скажем спасибо операторам и их камерам.
27)Парни всегда под слоем тонального крема, у них подведены глаза и иногда губы мажут блеском.
28)Вы всегда застреваете в лифте с тем, кто вас смущает.
29)Есть только два способа поцелуя: вас кто-то целует и вам при этом некомфортно и это длится очень-очень долго. Или вы целуете парня, причём буквально пожираете своего партнёра, пытаясь высосать из него душу.
30)Парень всегда купит кольцо нужного размера, даже если не знает размера вашего пальца.
31)Люди смотрят на небо и думают о многом. А ещё они останавливаются около деревьев, смотрят, как шелестит листва. И думают 3 минуты как минимум.
32)Если вы хоть раз занялись сексом. То обязательно забеременеете.
33)Вы забеременеете, если он поцелует вас в лоб.
34)И самое страшное – если вы держитесь за руки – то беременность гарантирована!!!
35)Если вы преодолеете много трудностей и препятствий для того чтобы быть вместе, то, скорее всего один из вас умрёт. Причём от рака.
36)Один корейский парень может отпинать около 6 гангстеров. Особенно, если они окружили его кругом. У всех гангстеров будут ножи и они нападут одновременно, тогда парень распылится и надерёт всем задницы. Обязательно возникнет пожар. А девочка будет стоять, кричать от ужаса Она не вызовет скорую/милицию/пожарников. Просто будет смотреть и кричать. Но всё будет в порядке. На следующий день у парня будет всего пару царапин на лице.
37)Если вы учились в Штатах(например, в Гарварде), то совершенно владеете английским языком.( по мнению окружающих). Но ни одно телевидение вас не поймёт.
38) Если вы девушка, то скорее всего у вас будет младший брат. Чаще всего, он неуважительно относится к вам.
39)Целоваться можно не раньше 10-й серии.
40)Если вы девушка, то обычно не очень хорошо учитесь в школе.
41)Главный герой либо нерешительный или забитый, либо «без катушек».
42) Если вы в начале дорамы начали встречаться с парнем, то по ходу сюжете, обязательно с ним расстанетесь, но в итоге всё равно будете вместе.
43)Вы любите своего брата. В конце оказывается, что он вам не кровный брат, либо вы это знали, и вы можете быть вместе.
44)Обязательно нужно много думать, по 3-4 минуты, останавливаясь при этом где попало (хоть вы дорогу переходите, хоть вы машину ведёте). Причём в голову вам приходят ТОЛЬКО возвышенные и философские мысли. И вы боритесь в душе с ними.