• Авторизация


"Раша гудбай" или "Лаша тунбай"?????? 14-05-2007 15:18 к комментариям - к полной версии - понравилось!






уж, что он поет Раша - отчетливо слышно...

http://www.youtube.com/watch?v=awVHDMDAu0A

а вы наете, что он оказывается где-то года два назад предлагал, что бы его отправили на евровидение представлять нашу страну?
но ему отказали, повертев ручкой у виска....
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
_-Your_Dream-_ 14-05-2007-17:11 удалить
Во первых он спел Лаша думбай я это оч четко слышала и не надо его обвинять что у вас не прочищены уши!
Loving_forever 14-05-2007-18:10 удалить
StAcCy, Пф... это тебе дорогая моя надо уши прочистить! Да, первые два раз в куплете он поёт "Лаша Тумбай", но третий раз "Раша Гудбай"... Да и вообще, нет такого слова в монгольском... "лаша тумбай" какое-то... брЭд!!!
Bruma_lijera 14-05-2007-18:20 удалить
да там главное песни вообще не было!а Лаша-раша не понятно к чему там...
РчёлКА 14-05-2007-18:36 удалить
я ваще не поняла,но в Россию мы его не пустим....перекроем им газ к 4ёртовой матери
_Cool_Girl_ 14-05-2007-20:21 удалить
РАША ГУДБАЙ ОН ПЕЛ!!!!!!!
Su4kA-MaRi 14-05-2007-20:22 удалить
StAcCy, уши мы хорошо чистм, так что не надо...
Loving_forever, полностью согласна!!!!!Bruma_lijera, эт точно...РчёлКА, ага.. хотела бы я на них потом посмотреть... мы им газ со скидкой, а они нам одни гадости делают
Su4kA-MaRi 14-05-2007-20:23 удалить
_Cool_Girl_, да.. да ...
не во всех куплетах, но что пролетало такое, эт точно
Su4kA-MaRi 14-05-2007-21:00 удалить
Верка Сердючка : "- Никому и в голову это не пришло! На самом деле эти слова звучат как "боша тунмай". На монгольском языке это означает: "взбивай масло". Но, когда я писал текст, у меня вышло "лаша тумбай", вроде как человек поет с акцентом. Просто такое словосочетание звучит красивее. Хотя ди-джей Паша, помогавший мне работать с текстом, предложил строчку "я хочу видеть тебя, танцующей ночью", я все же остановился на "лаша". Но никто из нас и представить не мог, что именно эта фраза вызовет такой бурный резонанс. Кто-то услышал "Маша, ту бай" - мол, Сердючка-сутенерша продает Машу, кто-то "Раша не Дубай". Если бы даже я спел "Раша гуд бай", и это задело чьи-то патриотические чувства, я нашел бы в себе силы и извинился. Потому что Сердючка - голубь мира"

Андрей Данилко и журналист:
Как вы отреагировали на шумиху вокруг слов песни Danсing?

- Это бедная фраза "Lasha tumbai", которую я случайно услышал, означает "взбивать масло", то есть танцевать. Ведь философия Сердючки: живи не для того, чтобы танцевать, а танцуй, для того чтобы жить. Главное в жизни - это движение. Сверхзадача Верки Сердючки - это веселить и забавлять. Когда я узнал, что многим во фразе "Lasha tumbai" послышалось "Russia goodbye" ("Россия, до свиданья", - ред.), очень расстроился, ведь я этого не пел. Но все это так бурно обсуждали, что волей не волей я уже думал, может, действительно я так и спел, с перепугу.

- Действительно ли в России был скандал по поводу слов вашей песни?

- Боже упаси! Я разговаривал с Валерием Меладзе, Сергеем Амораловым из Отпетых Мошенников, так они ее даже не слышали. Вот Сергей сказал насчет слов, что это очень прикольно. Но на самом деле я так не считаю. Ведь Сердючка - это голубь мира, и она не должна петь подобные вещи. Я, наоборот, за объединение. Для меня Евровидение - это ярмарка дружбы, на которую все приезжают и дурачатся.


епть! читаю и смешно становиться....
Loving_forever 14-05-2007-21:15 удалить
Su4kA-MaRi, Ха-ха-ха!!! "Голубь мира" млин))) Ща плохо станет...
Su4kA-MaRi 14-05-2007-21:22 удалить
Loving_forever, ага..
правильней сказать - трансвестит украины


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник "Раша гудбай" или "Лаша тунбай"?????? | Su4kA-MaRi - МечТа жЕлтОго БегеМотикА в ОранЖевуЮ пОлоСкУ | Лента друзей Su4kA-MaRi / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»