На этот раз не смешная, а умная фраза

"Most people ignore most poetry because most poetry ignores most people"
Adrian Mitchell, British poet

Ненавижу переводить такие фразы, потому что невозможно понять на русском, то что имелось ввиду на английском, но все-таки есть хреново говорящие по-английски и не знающие такие сайты как www.freetranslation.com и программы типа Lingvo. Вольный перевод.

"Большинство людей игнорируют большинство поэзии потому что большинсто поэзии игнорируют большинство людей"
Адриан Митчелл, Британский поэт