Настроение сейчас - загадочно-дерзкое
Как-то ночью,выбросила из головы какую-то гадость в стихотворной форме. Просто все слова:плохие,банальные,которые попались на ум,выкинула. Не думала о технике, о средствах выражения. Слова невзрачные, тупые, но эмоций было предостаточно. Не знаю, передала ли я их.... Но очистка мозга произошла колоссальная! Чаще бы такое, может больше толковой поэзии вышло.
Письмена оставила себе на память, все равно-это,своего рода,чувства,преобразованные в форму,пусть и примитивно.
Это стихотворение,спустя месяц,перевела на английский.Это был первый мой опыт,так как уже несколько лет писала сразу.Переводить оказалось сложней,скажу я вам=)))Но выложу на русском!Так краше!
Эх....ностальгия...
***
Прокляни, как только сможешь!
Глупой стервой назови,
Все равно ты мне дороже,
Ты в краях моей души.
Разве можно так не помнить?
Как так можно позабыть?
Нужно срочно все исправить,
Но твоя бошка молчит.
Я хочу! Хочу и точка!
Где ты ходишь? Ну иди,
Ну черкни хотя бы строчку,
Что б узнала, что ты жив!
Боже,как это нелепо,
Но бездарность тоже дар,
И зачем же человеку
Уже купленный товар?
Я дойду по углям смело,
Разрисую свою жизнь,
Все равно ты не исполнишь
Мой психический каприз!
Буду кошкой, стану ланью,
Да хоть пеплом на ветру!
Очень жаль,что не исполнить
Мою давнюю мечту.
Эй! Я треснулась о землю,
Прыгнув с жуткой высоты,
Ну давай, взгляни, не брезгуй,
На бездарные кишки.
До тебя не достучаться,
Ты же слышишь лишь себя,
И тебе не докричаться...
-Женя, спой,что я смогла
Закопать в листву березы
Все волнения и грусть,
Просто я хочу так много,
Но и многого боюсь!
26.02.07.
Вот такая порнография!