Starts with a spin
Название: Starts with a spin
Автор: Maxine (http://maxine.under-my-umbrella.org)
Переводчик: Leonessa
Беты: Nimfadora, Mayrin (только 1 и 2 глава), Black Mamba (3-13 главы), VALERY и Ecchi (с 14 главы)
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Гарри Поттер/Драко Малфой
Жанр: humor, romance, smut, slash
Саммари: Все началось с игры в бутылочку, и теперь Гарри и Драко слишком далеко зашли в своих забавах, чтобы повернуть назад. Они должны продолжать играть дальше.
Разрешение на перевод получено.
Глава 1.
Гарри не был точно уверен, как все это началось. Хотя нет, он знал, как это началось, он просто не был уверен, почему это продолжалось, или что, овладев его одноклассниками, позволило этому продолжаться.
Шестой год обучения для Гарри начался неспешно, а продолжился и того медленнее. Все были в напряжении из-за войны, которая неизбежно приближалась. После случая перед летними каникулами Волдеморт не беспокоил Гарри ни во снах, ни через шрам. И, как ни странно, ни один из пойманных Пожирателей Смерти не сбежал из Азкабана.
Сам Гарри вернулся в Хогвартс угрюмым. Смерть Сириуса потрясла его очень сильно, хотя он и знал крестного не так уж и долго. Но тот был первым, подарившим ему отцовскую любовь. Теперь же место родителей мог бы занять только Дамблдор, но ощущение предательства, оставшееся после прощания с ним в конце прошлого года, едва ли помогло Гарри справиться с потерей.
Фактически, это была идея Гермионы организовать совместную с другими Домами вечеринку. Мысль у нее возникла после праздника, устроенного ими по поводу победы в квиддич над Равенкло (с Гарри, восстановленным в роли ловца). Тогда, поздно вечером, все уходили в свои спальни значительно более расслабленными и счастливыми. Итак, Гермиона решила, что объединенная вечеринка для шестикурсников поможет расслабиться каждому.
Что начиналось как все-приглашены-но-в-действительности-только-Гриффиндор-Равенкло-и-Хаффлпафф вечеринка, которая была прервана появлением слизеринцев. Никто, конечно, ничего не сказал, так как предполагалось, что вечеринка устроена для всех Домов, но все же неприязнь была довольно отчетлива.
Малфой, возглавлявший свой Дом, ответил на это только самодовольной усмешкой.
* * *
Драко ощутил эффект, произведенный летними событиями, так же сильно, как и все остальные, если не более. Его совершенный мир перевернули с ног на голову. Впервые имя Малфоев открыто презиралось, и впервые он настолько долго не видел отца, пребывая дома. Тем не менее, его отношение к Светлой и Темной сторонам практически не изменилось. Он все также недолюбливал магглорожденных, и был далек от того, чтобы встретить их с распростертыми объятиями. Но, в то же время, он втайне ненавидел Волдеморта так сильно, как ненавидел раньше только Поттера. До сих пор Темный Лорд не предпринял ни единой попытки, чтобы вытащить его отца из Азкабана. Драко думал, что, самое позднее, через две недели после начала каникул Люциус будет свободен, но не было даже признака подготовки побега, что его потрясло, причинило боль и сбило с толку.
Его мать справлялась с создавшимся положением не лучше него. Материнский инстинкт Нарциссы оставлял желать лучшего, чему ничуть не помогало то, что за последние пять лет Драко провел в Хогвартсе гораздо больше времени, чем дома. Будучи с сыном отчаянно вежливой, Нарцисса провела большую часть лета либо в своей спальне, либо устраивая званые обеды и пытаясь вытащить имя Малфоев из той грязи, в которую оно пало.
Несмотря на замешательство, Драко не собирался пересматривать свое поведение с Золотым трио. Их отношения, наоборот, стали более насыщенными после того, как мальчики обнаружили преимущества кулачного боя. Возможность видеть окровавленное лицо, служащее очевидным доказательством того, что ты в действительности что-то разрушаешь, подливала масло в огонь.
Поэтому, узнав об объединенной вечеринке, Драко не собирался отказывать себе в удовольствии поучаствовать.