Обожаю Пуаро и мисс Марпл. Эти жесты, машины, одежда...Эти трупы - тело, над которым склоняется врач и кивком головы объясняет, что помочь уже нельзя... Эти чопорные английские семьи с обязательными внебрачными детьми... эта английская почта "утреннее письмо лежало у него в кармане" "убийца верно рассчитал, что письмо придет с вечерней почтой"...эта совершенно непонятная игра в гольф, любовь к скачкам и покупкам акций... Эти поезда, идущие точно по расписанию. А названия...
Однако "Убийство в подольской электричке" "Смерть на Волге" и прочие названия, перенесенные на родную почву, начинают отдавать расчлененкой, автоматными очередями и морем крови, а уж количеством внебрачных связей англичан переплюнем однозначно... Но вот "Бригаду" "Ментов" и прочие детективы-сериалы смотреть абсолютно не хочется. Видимо, не патриот я.