kagira re ta jikan no hazama de kaze ni somari
tachidomaru ore ha dare ?
arifure ta kotoba no hazama de koware te iki
kurikaesu koko ha doko ?
ishi o yami ni some te
iki o tatsu koto mo kantan de... dakedo mada honno sukoshi kimi ni fure ? ? i tai
ikiru koto o yurushi te kure masu ka ?
aru hizashi no tsuyoi asa, me o hiraki namida ga hajimete imi ni fure rare ? ? ki ga shi ta n da
soba ni kimi ga iru to naze da ga kanashii
hitotsu ni nare nai no ha naze ?
te o hiraki koware sou na kotoba de mo, tada hitotsu de mo ii
sono mune ni tsukisasaru hodo no ha o kokoro ni kure
daishou no hakana sa ure te iki tada yami to te
yuugure ga nari tateru

aru hizashi no tsuyoi asa, me o hiraki namida ga hajimete imi ni fure rare ? ? ki ga shi ta n da
soba ni kimi ga iru to naze da ga kanashii
hitotsu ni nare nai no ha naze ?
te o hiraki koware sou na kotoba de mo, tada hitotsu de mo ii
sono mune ni tsukisasaru hodo no ha o mune ni
wasure te shimae ba hito ha kawa reru mono ?
wasure te mo, kaware te mo, kimi de mo nai koto mo
tadashii kachi sae reikoku ni mie te
semete ima o koe ni kae te
ashita no jouken
yasashi sugiru himei, ai ha katachi o kae te
kurushi sa mo wasure jibun mo wasure te
dakedo ima ha kamishime te nagareru akashi to...
tadashii kachi sae reikoku ni mie te
semete ima o koe ni kae te
ashita no jouken

ikiru toiu na no akashi o...

Who am I?
Who stops and stands still as I entrust myself to the wind, in between the times that are limited?
Where is this place?
This place that comes crashing down, all in-between those common and familiar words
I taint my intentions with darkness
It’s easy to stop breathing… but I just want to feel you a little more
Will you allow me to live?
One bright morning, I opened my eyes and it came tears I felt like I’ve realised the meaning for the first time
Don’t know why, but I feel sadness when you’re near me
Why can’t we become one?
I put my hands out for those words that are too fragile, even just one
Please give me my heart something, anything like a blade sharp enough to strike you
The emptiness of compensating
It ripens
Into just darkness
The shouting of the sunset
One bright morning, I opened my eyes and it came tears I felt like I’ve realised the meaning for the first time
Don’t know why, but I feel sadness when you’re near me
Why can’t we become one?
I put my hands out for those words that are too fragile, even just one
Please give me my heart something, anything like a blade sharp enough to strike you
If you just erase your memory do you think you can change?
If it’s forgotten and changed and you weren’t you anymore
The correct value of all things will begin to look cruel
At least let me change what I have now into a voice
The terms and conditions of tomorrow
The screams are too sweet, love changes its shape
Forgetting the pain and forgetting myself
But now, I take it day by day with the flowing proof
The correct value of all things will begin to look cruel
At least let me change what I have now into a voice
The terms and conditions of tomorrow

With the proof in the name of living…

Кто я?
Кто останавливает и держит меня, когда я доверяю себя ветру в столь редкие мгновения?
Где я?
Это место постепенно уничтожается в пробелах столь обычных, но незнакомых мне слов
Я запятнаю свои намеренья тьмой.
Остановить дыхание не так уж сложно...Но я хочу чувствовать тебя хоть немного дольше.
Ты позволишь мне продолжить жить?
Одним ярчайшим утром, я открыл глаза и обнаружил в них слезы. В тот момент мне показалось, что я наконец-то понял их причину.
Почему мы не можем и дальше быть единым целым?
Я протягиваю руки к тем словам, что оказались слишком хрупки и для меня одного
Прошу тебя, подари моему сердцу хоть что-то, что пронзило бы тебя острым клинком

Пустота компенсации
Созревает
Погруженная в мрак...
Крик заходящего солнца
одним ярчайшим утром, я открыл глаза и обнаружил в них слезы. В тот момент мне показалось, что я наконец-то понял их причину.
Не знаю почему, но когда ты со мной, мне становится грустно.
Почему мы не можем стать единым целым?
Я вытягиваю руки вслед за теми словами, что оказались слишком хрупки и для меня одного
Прошу тебя, дай моему сердцу хоть что-то, что пронзило бы тебя острым клинком
Если просто стереть воспоминания, думаешь, ты сможешь измениться?
Если забыть об этом и все изменить, ты больше не сможешь быть собой
Хотя бы позволь мне все то, что я имею обратить в звуки своего голоса

Условия и сроки завтрашнего дня
Слишком сладкие крики, преобразующаяся любовь.
Забывая о боли и забывая себя.
Но сейчас я день за днем избавляюсь от этого с вытекающим доказательством...
Истинная ценность вещей начинает казаться жестокой
Позволь мне хотя бы превратить все имеющееся в голос
Формулировки и условия завтрашнего дня

С доказательством во имя жизни...

^_________________^

Amaya_Matsumoto_des, быстро, и одновременно я нашёл ^^
Спасибо.
Песня прекрасная, дьявол.

Ответ на комментарий Veeraiya # спасибо за перевод) очень красиво