сегодня купила шампунь и тритмент от Лореаль.
[525x700]
Loreal Nature's Therapy Line
Hair and Scalp Treatments...When Conditioning Is Just Not Enough!!
Nature's Therapy is a professional line of hair and scalp treatments that are especially beneficial to weak, dry, damaged or chemically processed hair. Each product targets a specific need and gets right to the root of the problem. Formulated with rich natural oils, deep penetrating moisturizers and other scientifically selected ingredients, Nature's Therapy treatments nurture, protect, fortify, smooth and shine damaged hair. In addition, the botanical ingredients in each product combined with the Nature's Therapy distinct luscious fragrance make each treatment fell like a SPA experience.
Лореальская Линия Натуральной Терапии
Уход за волосами и кожей головы... Когда кондиционирования не хватает!
Натуральная Терапия это профессиональная линия ухода за кожей головы и волосами, которая особенно полезна для слабых, сухих, поврежденных или химически обработанных волос. Каждый продукт предназначен для специфических нужд и проникает в самый корень проблемы. Рецептуры Натуральной Терапии с обильным содержанием натуральных масел, глубоко проникающими увлажнителями и другими научно-обоснованными ингредиентами насыщают, защищают, усиливают, смягчают поврежденные волосы, придают им блеск. Кроме того, растительные компоненты любого продукта в сочетании со специфическим роскошным запахом Натуральной Терапии делают каждый сеанс похожим на SPA.
ГОРЯЧЕЕ МАСЛО. Это последняя новинка: оно укрепляет волосы, не оставляя на них следов жира. Его секрет состоит в новой комбинации ингредиентов из кератинатов и протеин-гидролизатов плюс термического действия. Закрытые флакончики с масляной жидкостью нужно нагреть в течение 2 минут в горячей воде, затем откупорить и ввести во влажные волосы. Благодаря теплу ингредиенты лучше воздействуют на волосы. Дайте маслу немного впитаться и затем смойте шампунем.
[250x300]
Vocabulary
scalp - кожа черепа, кожа головы
Massage the shampoo into the scalp. - Массируя, втирайте шампунь в кожу головы.
treatment - лечение
especially - в особенности, главным образом
beneficial - полезный, целительный, выгодный
weak - слабый, недостаточно эффективный
damaged - повреждённый
chemically - химически
penetrating - проникающий
moisturizer - увлажнитель
fortify - укреплять
liquid - жидкость
smooth - гладкий, глянцевый, гладкошерстый
distinct - индивидуальный, особый, отдельный
luscious - ароматный, сладкий, соблазнительный, роскошный
fragrance - аромат, благоухание, парфюмерия