• Авторизация


словарь и анатомия 25-12-2008 16:22 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Описывая предметы и явления окружающей действительности используем слишком человеческие определения.
На ксероксе у лотка подачи наклеено объявление - "Мордой вниз, головой вперед!!!" Это означает, что при двусторонней печати лист нужно подавать в лоток лицевой стороной книзу и заголовком от себя...

Вообще, много в языке таких меток - головная, хвостовая, лицевая часть неживых объектов и проч. Эти определители не могли появиться в речи, если бы у нас не были фиксированы в организме взаиморасположение органов и ограничено количество "нормальных" положений тела в пространстве. Вполне возможно, что если бы не эти данные, в языках не формировались бы понятия верх-низ, перед-зад, право-лево. При каких условиях такое было бы возможно?

Предположим существование альтернативной жизни - инопланетян, иномирцев, инакопараллельцев - неважно - сферической формы, живущих в условиях невесомости. Внутренних органов в нашем понятии у представителей этой породы нет, все клетки тела равноправны по строению и функциям.


Как все это безобразие удерживает сферическую форму и за счет чего создается граница между средой и существом я без понятия. При необходимости клетки тела сфероида группируются на каком-то участке тела и временно меняют свойства - сфероид вдыхает, выдыхает, жрет, мыслит, смотрит, слушает - а потом опять переходят в нейтральное положение. Предположим, сфероиды разумны и высокоразвиты.

Внимание, вопрос - как строится язык живого существа, не имеющего структуры, не различающего сторон света, никогда не сталкивавшегося с гравитацией и не выработавшего поэтому ни вестибулярного аппарата ни понятия верха и низа? Способны ли эти существа на систематизацию и классификацию вообще? Как с ними общаться? Если берем в качестве посылки тезис "есть структура тела - есть структура языка", то как может быть построен язык сфероидов?

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник словарь и анатомия | alaskina - alaskina | Лента друзей alaskina / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»