Знаешь, я еще плохо разбираюсь в дневнике, а в настройках и подавно. Где можно это убрать???

Когда прикрепляешь фотографию, убирай галочку в графе "подписать картинку".

О.К. А вообще, зачем это нужно? Смысл, если одна и та же картинка встречается в нескольких дневниках, и в каждом-своя подпись?