• Авторизация
Дневник Paradise_Cracked Лента друзей - Дневник - Полная версия


Heroes 04-02-2008 22:30 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Детка, никто не скажет тебе кто ты.

Подсел на этот сериал.

Доктор Хаус, 4400, Квантовый скачок, Новый день, Мертвая зона. Это новое поколение(или пустая трата времени)?

P.S. Кажется придется пересматривать с субтитрами. Неточности все равно слышно на слух. "simple choice"/"сводится к одному"
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Pol_Polli 04-02-2008-22:51 удалить
Из всего этого списка я видела только Квантовый скачек... А Героев ксти тоже всё хочу посмотреть...
Обратиться - Ответить - К полной версии
Sakura_vamp 04-02-2008-23:20 удалить
надо будет серию глянуть, все забываю как-то)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Paradise_Cracked 04-02-2008-23:23 удалить
Pol_Polli, А то что на твоем аватаре смотрела? )) (Скорая помощь)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Paradise_Cracked 05-02-2008-01:22 удалить
Наметилось 2 замечания:
1) Сцену полета над городом они повторили раз 10.
2) Японцы между собой говорят на японском с субтитрами. А индусы на английском. Интересно это вопрос к нашим переводчикам, или создателям сериала.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Paradise_Cracked 05-02-2008-04:01 удалить
Есть еще немного смешной момент. Три разных героя употребляют описание "Гаитянин": я сидел в баре там были <123> и гаитянин, если бы этот гаитянин мог говорить он бы сказал что я права.
Я сначала удивлялся как это они так определили, а оказывается все просто - негр.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Pol_Polli 06-02-2008-11:17 удалить
Paradise_Cracked, Если ты имеешь ввиду аватар с ДжейДи из Клиники (Scurbs) то да))
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Heroes | Paradise_Cracked - Это не торсионно. | Лента друзей Paradise_Cracked / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»