Настроение сейчас - йа криветко!!!!

В который раз убеждаюсь, что вот он, девиз всей моей жизни:
"< $andman > $months = array(“Нулябрь”, “Январь”, “Февраль”, “Март”, “Апрель”, “Май”, “Июнь”, “Июль”, “Август”, “Сентябрь”, “Октябрь”, “Ноябрь”, “Декабрь”);
А у вас тоже есть нулевой месяц или вы тупо вычитаете единичку?"(с)

Я маленький, но до безобразия упорный извращенец *)

+ Я тебя спою.... ты не хочешь, а я тебя всё равно спою!
A Virgen mui groriosa,
Rea espirital,
dos que ama é ceosa,
ca non quer que façan mal.

Dest' un miragre fremoso, ond' averedes sabor,
vos direy, que fez a Virgen, |Madre de Nostro Sennor,
per que tirou de gran falla a un mui falss' amador,
que amiude cambiava seus amores dun en al.

A Virgen mui groriosa...

Foi en terra d'Alemanna que querian renovar
has gentes ssa eigreja, e poren foran tirar
a majestad' ende fora, que estava no altar,
e posérona na porta |da praça, sso o portal.

A Virgen mui groriosa...

En aquela praç' avia un prado mui verd' assaz,
en que as gentes da terra yan ter seu solaz
e jogavan à pelota, que é jogo de que praz
muit' a omes mancebos mais que outro jog' atal.

A Virgen mui groriosa...

Sobr' aquest' ha vegada chegou y un gran tropel
de mancebos por jogaren à pelot', e un donzel
andava y namorado, e tragia seu anel
que ssa amiga lle dera, que end' era natural.

A Virgen mui groriosa...

Este donzel, con gran medo de xe l' o anel torcer
quando feriss' a pelota, foy buscar u o põer
podess'; e viu a omage tan fremosa parecer,
e foi-llo meter no dedo, dizend': «Oi mais non m'enchal

A Virgen mui groriosa...

Daquela que eu amava, ca eu ben o jur' a Deus
que nunca tan bela cousa viron estes ollos meus;
poren daqui adeante serei eu dos servos teus,
e est' anel tan fremoso ti dou porend' en sinal.»

(...)

о, да... ты это споёшь... и не ной мне тут, что не сможешь. Завтра же! я сказала.