На днях купила я DVD-диск, фильм “Престиж”, про фокусников.
Копия мутная, будто все плывет перед глазами. Нарезано кусками-клоками, а звук вообще убран и записан перевод гнусавым голосом, который явно не успевал за сюжетом. Но самое смешное – что оказалось это пиратская съемка из зала кинотеатра. Потому что на фоне экрана иногда мелькали темные фигурки, пробирающиеся на свои места.
[250x201]