Нашел на книжной полке толстую (3 см) книжку Дж. Линдсея, 2 романа: «Ганнибал» и «Подземный гром». О Карфагене. Почитаю.
... «Несколько слов о названиях, встречающихся в тексте. Карфаген — искаженное латинское Карфаго, от искаженного, в свою очередь, греческого Кархедон, что в свою очередь — искаженное семитское Картхадашт (Новый город)»...