Досрочно отпраздновали старый новый с Максом, Тусиком и Джейсоном.
Последний развлекал описанием флоры и фауны австралийского континента: кроликов нужно давить джипом, на который предварительно приваривают кенгурятник на случай столкновения с вездесущими кенгуру (если сбил животину, тебе еще и приплатят. не то что в Финляндии, где за лося потребуют 100 тысяч евро), а не в меру расплодившимися лягушками надо играть в гольф. Потом смеялись над карманным переводчиком, который фразу "I have a maid" (у меня есть уборщица) перевел как "Я имею девицу". Контекст фразы был следующий - хозяйка снимаемой квартиры похвалил Джейсона за чистоту и он ей написал на коммуникаторе про "чистильщика вызываю" и загнал в переводчик, чтобы дама смогла прочитать.
домой пришли в 2, истощив семейный бюджет))) а утром выяснилось, что и здоровье подорвано)