1) Произношение плохое. Слова четка не слышна, даже не правильно некоторые произносит. 2)никак не думаю. С таким произношением в Америку! Но все может быть. 3)Любимые песни те, каторые поются на немецком. 4) Нету

1) Немецкий мне всеравно нравится больше! Она слова не совсем четко выговаривает.. (хотя так во всех языках говорят... ну не важно!) 2) Возможно... Но как у ти эйч у нее точно не получится! 3) Scabies помоему лучше всего вышла) 4) Set me free пожалуй... А вообще, немецкий язык РУЛИТ!!!

1. неплохо 2. альбом может и примут, но думаю продаваться будет не с очень большой прыткостью 3. скэбис, литл принцесс, сет ми фри 4. хот, лонли теарс

1) произношение и впрям хромает но голос там у неё зашибись 2) В Англии наврятли а вот Америка может с радостью принять 3) в восторге от Scabies и Come on хотя на немецком конечно лучше 4) -

Соглашусь с тем, что произношение у принцескии немногожко храомает. В целом получилось неплохо, я думаю народ примит лафишку. Некоторые псни получились очень даже гуд. Например скабиз. таких чтобы можно было сказать га*но песен на альбоме нет.

1) Чесно скажу ожидала большего....начнем наверное с плюсов: отличные голос( этого у кристины не отнимешь))), и наверное парочка песен...минусы: я не знаю кто занимался переводами песен, но скажу одно перевести можно было бы в сто раз лучше....акцент и произношение не впечатлили....в итоге минусов больше чем плюсов.... 2)Не знаю как на счет Англии, все таки люди там не ахти какие гостеприимные, а вот Америка наверное....хотя и в том и в другом варианте есть оч большие сомнения.... 3)наверное непривычно было первое время но те что я слушаю постоянно и которые безусловно мне нравятся: Now's The Time(самый лучший перевод, текст лег в музыку прям как там и был), Set Me Free, Little Princess, и еще наверное скэбис.... 4)На самом деле чесно сказать все остальное но то что особенно не понравилось так это Lonely Tears откровенно испоганили песни(ИМХО)

1)среднеко...текст может и несёт смысл и рифмуется,но с лишком много "трусов","дерьмо" и т.д. 2)в США не знаю,в Англии вполне 3)Lonely ters,Now`s the time 4)остальные по пятибалльной шкале на 3

1) Всё в принципе ничего получилось! Но блин бесит, что во многих песнях слова не под музыку и не под старую рифму ложаться. Некоторые песни мне оч понравилось а обработан голос или какие эффекты добавили!))) 2)Мне кажется примут) 3) Мне оч понравились Comt on ,scabies ,little princess !!!! 4) Не знаю... песня Hot наверное потерялась среди других......

ЛЮДИ ОБЪЯСНИТЕ МНЕ ПОЧМЕУ США И АНГЛИЮ РАЗДЕЛЯЕТЕ? Ну почему думает, что наример в англии прокатит, а в америке нет???? В ЧЁМ МЕЖДУ НИМИ РАЗНИЦА?????

1.Ну мне конечно нравится только немецкий я вобще не ожидала ,что она захочет петь на иглшише,но всё же это случилось и несколько песен мне нравится... 2.Всё зависит от рекламы и пиара...как преподнесут так и будет...но мне кажется её не сразу будут пропихивать в США...а в Англии я думаю её немного ,но уже знают 3.Более привычно и ритмично звучат и приятно на слух на мой вкус Comt on,Now's The Time,Whats Wrong With Me ,Set me free(была бы ваше супер без проигрыша с диалогом), 4.Lonely ters испаганили по полной,Hot слишком примитивный текст....ну и Tell Me Why тож примитивщина текст на немецком эти песни шикарны

XIMERA_WOW, потому что США у меня ассоциируется с Хип-хопом,рэпом,Пуссикэт Долс,Гламур,Ферги и прочая хня,а Англия с панк группами

1.Конечно,с немецкими оригиналами не сравнить-и произношение-практически все звучит смутно и непонятно,и слова,плохо ложащиееся на музыку и не воспринимаемые после Deutsch,и из-за этого Кристина не может передать песню,как на своем родном языке,и частенько фальшивит и звучит гораздо хуже,чем на первых двух альбомах.Могли бы уж и замикшировать как-нибудь.В целом,тут видна старательная работа авторов песен,пытающихся переложить их на английский,в остальном-твердая тройка.Очень все портит слово "Fuck",которое встречается,довольно часто,ну и прочее в этом роде.Создается впечатление,что она пытается строить из себя что-то крутое,раз так безмерно везде это употребляет.Все-таки в такой музыке это не очень хорошо.Мне кажется,лучше на английском записывать новые песни для нормального восприятия после немецкого языка. 2.Вряд ли будет оглушительный успех.Все-таки Америка-это не Европа,и вряд ли Фи повторит неожиданный успех ТН.Возможно,будут и хорошие отзывы,появится некоторое кол-во фанатов,но ажиотаж-нет.И с певицами у них проблем нет.Опять же звук...Неудачно. 3.Насчет следующих двух пунктов я буду во многом солидарна с Vikaka-в раздел "Любимые" входят песни,которые более-менее привычны и нормально звучат.Мое мнение,это:"Now's the time"(очень точно слова ложатся,но эффект "кололца" мне очень не нравится,как впрочем и остальные "спецэффекты" на этом альбоме),"Scabies","Little Princess","What's wrong with me". 4."Come on"(припев просто ужасен),"Lonely Tears","Tell me why","Shut up","Hot"-столь мною,ну и не только мною любимые,прекрасные песни,увы,испорчены,примитивными текстами,плохимим звучанием и произношением...Нельзя перепевать такие песни! ИМХО. P.S.Специально взяла бумажку и подсчитала,сколько голосов за каждую песню.У всех в среднем по 3,но безусловный лидер-"Scabies"!Действительно самая лучшая и удачная перепевка.Ура победителю=)

Исходное сообщение XIMERA_WOW ЛЮДИ ОБЪЯСНИТЕ МНЕ ПОЧМЕУ США И АНГЛИЮ РАЗДЕЛЯЕТЕ? Ну почему думает, что наример в англии прокатит, а в америке нет???? В ЧЁМ МЕЖДУ НИМИ РАЗНИЦА?????

В том что американцы не такие привередливые.Английский и американский немного отличаются.Во многом акцентом.И если когда в Америки говорят "Круто!Какой у него акцент"! То англичане не любят коверканья своего языка.

Исходное сообщение -Rock_PrinZeSSin- Очень все портит слово "Fuck",которое встречается,довольно часто,ну и прочее в этом роде.Создается впечатление,что она пытается строить из себя что-то крутое,раз так безмерно везде это употребляет.Все-таки в такой музыке это не очень хорошо.

Полностью согласна!Меня просто бесит,что почти в каждой песне она произносит это слово(и не по одному разу и не только это) В немецких версиях если она и позволяла себе разбрасываться такими словами,то это не столь заметно было,но здесь...i don`t give a shit...i`m gonna fuck u up...

Мое мнение на счет альбома: Ожидала худшего.Но,все равно не очень нравится.Нравятся только 3-4 песни со всего альбома.Остальное слушать просто не могу.Голос у неё хороший,но так все обработано,что просто не представляю как оно все вживую звучать будет.Боюсь будет ещё одно разочарования.Произношение...успокаиваю себя словами "У Билана хуже!"xD Тексты хорошо переведены,но опять же как кто-то уже сказал слишком много слов "Fuck" "Shit"...И слишком она старается выговаривать слова "стААААР""фАААР" и т.д. Чувстую себя на уроке английского )) И вообще зря она это затеяла.Я не против того,чтобы она пела на английском,но перепевать песни это не дело!Лучше бы ей написали новыеТеперь даже немецкие версии по другому стали восприниматься! 2)В США возможно.В Англии врятли.Язык у неё хромает...Тем более она девушка,а девушкам сложнее пробиться и выделиться из толпы,ибо фанаты в основном женского пола...(намекаю на успех группы,которую называть не буду,но думаю все поняли о ком речь...) 3)Nows the time,Shut up,Scabies,Little princess 4)tell me why,HOT,on the first night,lonely tears

1. Ну мое мнение вы наверн знаете... Оно было одним из первых... Вот тут оно. Могу только повториться и сказать что все песни плоские... 2. Естественно примут... Куда денуться... Главное чтобы в живую она там не пела... Ну хотя бы сразу... 3. Nows the time - т.к несколько нестандартный для оригинала припев... (только эффект "колодца" в куплете меня бесит) Come on - поется легче чем оригинал... :))) 4. Set me free - убейте этого чувака с противным голосом... ))) Whats wrong with me - испортили песню ИМХО... Остальное так... не впечатлило особо... Но хорошо... Помоему они наспех этот альбом записали... Могли бы подкорректировать побольше...Эффекты и т.п штуки наложить... А то как будто альбом на Audition писали...Дома...

1. на немецком она поет гораздо лучше, чем на английском 2. надеюсь, что примут)) 3. shut up -лучшая)) 4. hot - мне совсем не нрава... грубая какая-то. обычно у нее во всех песнях такая красивая музыка, а тут...

1) Честно говоря неочень, повторюсь на нем намного лучше.Просто она решила дальше покорять олимп,а не стоило ли сначала попрактиковаться ,ну чисто над произношением поработать... 2)Примут,ещё не такое принимали. 3)Set me free(let me go)-незнаю,но мне понравилась 4)Come on,простите конечно но звучит плоховато и кричит чёт она так.. Ну ми всё))

1) Не могу сказать, что альбом вышел неудачный. В целом очень даже ничего, но вот некоторые песни...например Tell me why...Это из разряда "хотели как лучше, а получилось как всегда". Есть неплохие работы, например Scabies. 2)Вот не уверена, честно могу сказать...может и не примут...но если она будет петь вживую...то это будет провал. 3) Та же Scabies, Shut Up..Come on..в принципе все неплохие, кроме тех, что в пункте 4. 4) Hot, Tell me why

Люди, я может немножко не в тему: а в россии этот альбом уже вышел? если нет, то выйдет ли?

1.Прям так выразить свои эмоции я не могу... Нормальный вобщем-то альбом... 2.Может быть примут а так я согласна с мнением VikaKa... 3.Shut up, Tell me why, Lonely Tears ))) 4.Hot, on the first night ((( остальные песни тож неплохие...

Eternal_freedom, нет.Думаю 100% выйдет,но когда не известно.

Штэрби, ясно =)

Исходное сообщение Штэрби Исходное сообщение -Rock_PrinZeSSin- Очень все портит слово "Fuck",которое встречается,довольно часто,ну и прочее в этом роде.Создается впечатление,что она пытается строить из себя что-то крутое,раз так безмерно везде это употребляет.Все-таки в такой музыке это не очень хорошо. Полностью согласна!Меня просто бесит,что почти в каждой песне она произносит это слово(и не по одному разу и не только это) В немецких версиях если она и позволяла себе разбрасываться такими словами,то это не столь заметно было,но здесь...i don`t give a shit...i`m gonna fuck u up...

Просто создается впечатление,что других фраз,рифм и слов придумать было нельзя-можно было только так,со словом "Fuck"-о,аж в рифму!(Может,и мне тогда запеть)=) Мне кажется,еще неудачное название,никто еще не поднял эту мысль.Ну что такое-первый альбом,адаптированный для большего количества стран,чем ранее,и название-"Заткнись!". Почему не "Come on","Hot",ну или "Little Princess" в конце концов?Я бы лично взяла "Set me free" или "Now's the time",подходит больше,чем все остальное,да и заглавным треком выставить "Jetzt Erst Recht" во второй раз не стыдно-как мы тут все решили,это наиболее похожий с оригиналом по звучанию трек,и заголовок очень многообещающий,чего сказать ни о "Shut Up",ни об одноименной песне я не могу.

Исходное сообщение I_want_2_be_free Это из разряда "хотели как лучше, а получилось как всегда". Есть неплохие работы, например Scabies. 2)Вот не уверена, честно могу сказать...может и не примут...но если она будет петь вживую...то это будет провал.

Согласна.Вот насчет пения живьем-если честно,как вы его оцениваете?И скажете мне-пела ли раньше она лучше,чем сейчас?А вживую ей придется петь,формат и масштаб не позволяет отыгрывать концерты,только раскрывая рот.Это в Европе все уже как-то привыкли,и любовь как бы,привычка,опять же немецкие песни-все это закрывает глаза,что же будет с остальными странами?

-Rock_PrinZeSSin-, а она под фанеру поёт?

1) отличный альбом вполне сносное произношение на мой взгляд но - я ненавижу, когда переводят песни... как мне кажется, лучше когда новый самостоятельный альбом на другом языке 2)Не думаю... В США - не факт... А в англоязычных европейских странах о ней все таки уже знают... но загадывать тяжело... 3) в принципе все... 4) в принципе - их нет)

Eternal_freedom, Вообще концерты она отрабатывает вживую,поэтому я и спрашиваю оценку,на мой взгляд,это действительно провально,а фонограмма тоже пускается в ход на всяких общих концертах...Выходит и так и так будет плохо.Следовательно?В Америку не соваться=)

скажите пожалуйста где его можно скачать?

-Rock_PrinZeSSin-, Я не знаю как раньше но сейчас она (по моему мнению) поет жутко... Никак... Так почти ЛЮБАЯ сможет... На Secret пела замечательно...сейчас я всерьез задумываюсь не нахимичили ли там при сведении со звуком... На LaFee Erst Recht как я сказала - полная фигня... Обычно люди опыта набираются и лучше становится... А здесь деградация... Про использование фонограммы говорить не буду... Могу одно сказать это делают всегда (по ЮТубу полазайте, послушайте) и нет у нее как написала мне одна француженка "способности мгновенно изменять голос"... В общем... Это полное ИМХО и извините если кого задела...

вобщем послушала я и могу сказать что Tell me why и On the first night испортили