• Авторизация


Хочу выучить шведский! 27-05-2008 21:46 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[200x283]
Хочу вот и все.. Не знаю, что уже делать, в последнее время страсть к нему активизировалась, все бы ничего, если бы у меня еще японский бы не висел, его я тоже же хочу. А еще хочу выучить фарси.. да.. много желаний в языках, но шведский все больше и больше хочется все же.

Se nornorna spinna vår tråd
vårt öde styra de
Till Gnipahålan går vår färd
likt Balder då vi dö

Vi till Helheim likt Hermod ska resa
hos Döden vi finna vårt guld
när Balder en gång kommer åter
från Urtid, Verdani och Skuld

När Helgrinden ska öppna sig
då stiger solen upp
nu återfödd ur vinterns djup
tillsammans med Höder

Som en skugga fanns Loke hos Höder
när Balder blev dödad med list
och alla försvann ner till Helheim
med Misteltens magiska kvist

Se Helgrinden som öppna sig
och guden stiger upp
nu återfödd ur vinterns djup
med solen som sitt svärd

Den fördolda gudinnan i Helheim
bedriver med livet sitt spel
Ditt sköte är moder till tiden
O stora gudinna i Hel!
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
Perspektiva 27-05-2008-22:18 удалить
Пока хочется надо делать, т.е.учить
alluri 27-05-2008-22:39 удалить
У меня тоже планы - ой-ёй-ей!

Для начала - надо совершенствовать немецкий, так как я живу в Германии. Совершенствовать польский - я его учила в уни и не хочу забывать. Дальше.
Я когда-то учила английский, французский и латынь. Английский - элементарный и мне теперь достаточно только перечитать грамматику и заучить кое-какую лексику - вот и всё. И лексика не отличается сложностью, тем более, что там нет таких заморочек, как артикли. Вернее, артикли в английском есть, но - только определённый и неопределённый, у англичан нет такой заморочки, как женский, мужской или средний род. Во французском эта гадость уже есть - мужской и женский. Но - язык красивый и я хочу его знать. Латынь пригодится. Потом - испанский и итальянский - красивые...
Если потяну всё это - чешский, шведский и минимум один восточный язык. Японский. Но, если пыл не угаснет, возьму ещё арабский...

Так что языковое сумасшествие у меня прогрессирует...
Ryoku 27-05-2008-22:45 удалить
taina777, да, но сначала надо до ума довести все же то, что есть..

alluri, вот у меня то же самое) Знаю английский в совершенстве + технический (благо работаю с австралийцами и америкосами), также учил в свое время латынь, французский и эстонский. Это забылось вроде как.. Остался кроме английского только японский, который сейчас учу, ну и вот хочу еще шведский, немецкий и фарси.. помимо китайского (который не очень нравится, но в будущем будет нужен). Тоже планы грандиозные.. и я тоже языковой маньяк)
alluri 27-05-2008-22:49 удалить
да... Это к тому, что я уже чуть не заработала нервный срыв, заучивая церковно-славянский... Польский простой... для нас, разговорная речь понятна. Я с самого первого урока прекрасно понимала нашу преподавательницу, хотя она вела занятия только по-польски...

Фарси... Нет, сначала надо выжить после моих нынешних планов, а там... у нас тут очень много персов...
Ryoku 27-05-2008-23:02 удалить
alluri, ну чешский тоже на слух и на написание понятен, в принципе.. одна група хоть языковая)
alluri 27-05-2008-23:03 удалить
Я думаю... поэтому и хочу
Шведский? 0_о
Не много людей на моей памяти хотела учить скандинавские языки. К тому же я слышал, что они ОЧЕНЬ сложные.
Я в бытность студентом учил арабский. Более ими менее знал французский. Оба этих языка в прошедшем времени, т.к. уже больше 10 лет не прикасался. Хотя о французском иногда думаю, что надо не забыть...
Английский примитив - это бегло знаю.
А вот японский - камень преткновения... )))


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Хочу выучить шведский! | Ryoku - Дневник Ryoku | Лента друзей Ryoku / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»