Озабоченно щуря глаза за стеклами очков без оправы, Джонатан Куэлл распахнул дверь, на которой было написано "Управляющий". Он швырнул на стол сложенную бумажку и, задыхаясь, произнес:
- Взгляните-ка, шеф!
Сэм Тоб перекатил сигару из одного угла рта в другой, взглянул на бумажку и потер рукой небритый подбородок.
- Какого черта! - взорвался он. - Что они такое болтают?
- Они доказывают, что мы выслали пять роботов серии ЭЛ, - объяснил Куэлл, хотя в этом не было никакой необходимости.
- Мы послали шесть! - сказал Тоб.
- Конечно, шесть! Но они получили только пять. Они передали их номера - не хватает ЭЛ-76.

Айзек Азимов - «Робот ЭЛ-76 попадает не туда» (Isaac Asimov. Robot AL-76 Goes Astray (1964))

Эх, какой был дезинто!.. Впрочем, о чем это я? А, ну да. Для лунной станции номер семнадцать должны были прислать шестерых роботов. А прислали пять. Как-то вышло, что шестой при транспортировке остался на Земле. А поскольку был спроектирован для работы в условиях Луны, земная действительность потребовала от него нестандартных действий. В общем, это надо слушать. Полчаса.