Оглядываясь назад, не могу припомнить, чтобы Баг хоть когда-нибудь не танцевал. Прозвище Баг - это, естественно, сокращение от "джиттербаг"; в конце тридцатых годов, когда мы, ученики выпускного класса, стояли на пороге необъятного мира и задумывались над жизненным выбором, которого не было, все сходили с ума от этого танца. Зато я очень хорошо помню, как Баг (на самом деле его звали Берт Багли - от прозвища "Баг" ему, как ни крути, было никуда не деться) под заключительные аккорды джаз-банда, игравшего на церемонии вручения аттестатов, вдруг выскочил вперед, прямо к сцене, и пустился в пляс с воображаемой партнершей.

Рэй Брэдбери - «Баг» (Ray Bradbury. Bug (1996)).

Танцевать, танцевать... Как будто тебе не 30, не 40 и не 50, а всегда 18. Любую партнершу - вести, раскрывать так, что ей самой и не снилось... Светлый и атмосферный рассказ.