• Авторизация


Мммм... 07-08-2007 19:16 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - Tracktor Bowling - Черта
Настроение сейчас - позитивное)

Как же моя рада! Да, я теперь официально студентка Литературного института! Как же мя рада! Хоть и платное, вес равно - это круто! Тем более, как нам сказала зав проректора или сама проректор, самая строгая комиссия была как раз на переводе - привлекали аж теоретиков художественного перевода! Я прифигела. Хотя, думаю, оч многое зависело не только от переводчика, но и от удачного текста, видимо, я выбрала как раз такой... (Хм, надо бы прочитать-таки книжку в оригинале, полностью, а не первые шесть глав...)

А еще... Еще... Ехала сегодня с Андреем..)  Какую розу он мне подарил... Я минут пять стояла в ступоре. Не ожидала... Очень красивая белая роза, свежайшая... Чуть ли не растеклась прямо на вокзале. Потом думала, как перед родителями оправдываться, но в итоге объяснений не понадобилось... Сказала, что от Андрея, а мама просто в восторге была от розочки... Теперь стоит у меян в комнате и радует глаза... Черт, давно такого не было! Просто как ребенок готова была радоватся, так мило...

Главное теперь - не привязаться, а это очень уж сложно... С таким-то отношением ко мне. И мальчик такой классный... Безумно нравится с ним общаться, так трепетно относится... А... Черт, я не хочу привязываться...

И не представляю, что я буду делать, когда поеду на юг.. Во-первых, странно будет на этом доолбанном море *уже не люблю я его*, во-вторых, будет не хватать и интернета, и знакомых... Мдя уж, ощущение, будто бы я слишком зависа от того, что меня окружает и того, что мне нравится...


вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Dandara 07-08-2007-20:42 удалить
Поздравляю с официальным званием студентки Литературного института!!! =) Эх, красота... Мне цветы последний раз на 8 марта дарили. Ох! Кошмар какой, надо с этим что-то делать, а то так и отвыкнуть можно(( Ну, мы в какой-то мере все зависим от того, что нас окружает. Я тоже на долгое время не могу расстаться со знакомыми, да и от интернета я стала зависима. Хотя нет не от него, а от того общения что он дает мне))
Lost_Angella 07-08-2007-22:21 удалить
Dandara, спасибо..))) Да мне самой последний раз (до этого момента) цветы дарили на восьмое амрта, какие-то розочки поганенькие... А сегодня мне устроили вот такой приятный сюрприз..) Причем настолько неожиданно... Совсем отвыкла, когда молодые люди цветы дарят) Ну, это, конечно, да, но... Некоторые умеют это контролировать. А также обживаться во временных обстановках... А тут - я чувствую, что мне совсем хреново будет, потому что привыкла к своему узкому кружку в реале и к знакомым в нете, что не хочу ничего менять и воспринимать...


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Мммм... | Lost_Angella - Это просто осколок чей-то порванной души... | Лента друзей Lost_Angella / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»