последнее время очень часто встречаю такие слова, как EMOboy, EMOgirl, EMOkid. мне стало интересно, что же это такое. я спросила человек 15, но толком никто объяснить не смог... я даже полезла в инет и нашла там лишь это:
Emo (an abbreviation of "emotionally-driven Hardcore punk") is a term now broadly used to describe almost any form of guitar-driven alternative rock that expresses emotions beyond traditional punk's limited emotional palette of alienation and rage. It is also used to describe fans of this genre, most commonly teenagers. (e.g., emo kid). The actual term "emo" originated in the mid-1980s D.C. scene, with the band Rites of Spring, as well as bands such as Fugazi, Moss Icon, and Antioch Arrow. ...
мой английский не идеален, но перевести я смогла, и опять не поняла в чем же смысл ЕМО... недолго думая я запихнула текст в переводчик, и вот что получилось...
Емо (сокращение от "эмоционально по инициативе крайней панк") - термин в настоящее время широко используется для описания практически любой формы гитаре по инициативе альтернативный рок, что за эмоции выражает традиционный панк ограниченности палитры эмоционального отчуждения и злобы. Он также используется для обозначения фанатов этого , чаще всего подростки. (например, духовный козленка). Фактический термин "духовный" возникла в середине 80-х годов О.К. сцене, причем в диапазоне от Rites весна а также такие банды как Фугази, Icon Мосс, Антиохии и Стрелка. ...
из-за этого перевода запуталась еще больше...
собрав в кучу все мнения, сделала вывод:
ЕМО... человек, который носит черную с розовым одежду, слушает панк, но какие то оч слезливые песни, пребывает в вечной депрессии и считает, что жизнь - страдания.
никогда раньше не думала, что все эти качества могут сочетаться в одном человеке... но может это ошибочное мнение...
и если знаете, кто такие ЕМО, то оставьте комментарий, PLZ
[500x292]