Без заголовка
28-06-2011 06:54
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Ко дню рождения или к празднику правителю города в древности отправляли подарки. Доставляла их женщина, которая и оставалась у правителя. Называлось это – «посылка» - на иврите «шлю ха».
В древности женщина должна была выходить не одна, а вместе с мужчиной, опираясь или держась за его руку. Если она шла по улице одна, то это называлось «без руки» - на иврите «бли яд».
Так что не всё так страшно как казалось на первый взгляд;)
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Ко дню рождения или к празднику правителю города в древности отправляли подарки. Доставляла их женщина, которая и оставалась у правителя. Называлось это – «посылка» - на иврите «шлю ха».
В древности женщина должна была выходить не одна, а вместе с мужчиной, опираясь или держась за его руку. Если она шла по улице одна, то это называлось «без руки» - на иврите «бли яд».
Так что не всё так страшно как казалось на первый взгляд;)
Комментарии (21):
злой_хорунжий
28-06-2011-08:10
удалить
я так и знал, что много мата из иврита прошло
Chimera_Amethyst
28-06-2011-08:36
удалить
ну да...слово "поц" на иврите обозначает "хуй". А теперь представь, как переводится вроде бы безобидное словечко "поцан"))))))
Не знала что мат к нам пришел из иврита. Интересно как )
Black-Bear
28-06-2011-10:26
удалить
Надо записать, при случае блесну умом
denozavreg
28-06-2011-10:30
удалить
Ответ на комментарий злой_хорунжий #
злой_хорунжий, этот язык ваааще матерный какой-то
denozavreg
28-06-2011-10:31
удалить
Ответ на комментарий Chimera_Amethyst #
-Л-Е-К-С-А-, нормальное слово;) примерно как "мудак" - человек у которого есть мудя;))
denozavreg
28-06-2011-10:32
удалить
Ответ на комментарий Black-Bear #
Black-Bear, Главное шоб не побили:))
denozavreg
28-06-2011-10:32
удалить
Black-Bear
28-06-2011-10:55
удалить
Сами нападут, сами и виноваты, а то мы царь после 2-х мес. Без отдыха и с разрезаной лапой слегка отмороженые стали.
посылка на иврите звучит как хавила, или как-то так..
-Л-Е-К-С-А-, а словечко "поцан" - оно из какого языка ?
Chimera_Amethyst
28-06-2011-12:19
удалить
Ответ на комментарий яем #
в русском мутировало в "пацан", из иврита. поц - хуй, преимущественно маленький. "Поц" для еврея это все равно, что "Ты - хуй" для русского
Ответ на комментарий Chimera_Amethyst #
-Л-Е-К-С-А-, зуб даёте как филолог? )
Chimera_Amethyst
28-06-2011-13:34
удалить
Ответ на комментарий яем #
да упаси боже, вы что) я знаю версию, по которой слово пацан пошло то ли из французского, то ли из итальянского,где переводилось как пренебрежительное "мальчишка"
denozavreg
28-06-2011-21:10
удалить
Ответ на комментарий Black-Bear #
Black-Bear, И ведь возразить нечего;)
Mel_de_Lin
28-06-2011-23:09
удалить
второе много обьясняет)))
denozavreg, да уж....забавно
denozavreg
29-06-2011-12:51
удалить
Ответ на комментарий Mel_de_Lin #
Mel_de_Lin, вааще всё гениальное -просто:))
denozavreg
29-06-2011-12:51
удалить
01-07-2011-15:20
удалить
Комментарии (21):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Без заголовка | denozavreg - Удивительная жизнь сусличков в дикой природе (без купюр) |
Лента друзей denozavreg
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»